Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2005-05-30 23:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Штрих к портрету
Ангелы Меркель, вероятного будущего канцлера Германии: бывшая жительница ГДР, она хорошо говорит по-русски и школьницей как-то заняла первое место на конкурсе по русскому языку, получив в награду возможность поехать в Горький.
http://www.inosmi.ru/translation/219958.html


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Re: Reply to your comment...
[info]a_konst@lj
2005-05-30 18:56 (ссылка)
Все-таки синонимы в русском (как и любом другом) языке имеют не тождественный смысл, и подобное размывание ("очень"="весьма"="крайне") мне сильно не нравится.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your comment...
[info]sonte@lj
2005-05-30 19:15 (ссылка)
Однако ж слово "крайне" в русском языке подразумевает "превосходную степень" крайне редко (и уж ни в коем случае не всегда), поэтому исходное замечание по-прежнему считаю ошибочным.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -