Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2007-08-02 21:27:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Морская библиотека Каланова
Много всего интересного (фольклор, юмор  etc.) и много ссылок на словари по теме.

  • Краткий морской словарь Image
  • Словарь военных древностей "Десятый легион" Image
  • Парусные корабли (Терминология) Image
  • Морской военно-исторический справочник Image
  • История Российского и Советского флота (Сокращения) Image
  • История Российского и Советского флота (Термины) Image
  • Люди (Библиографический словарь моряков) Image
  • Словарь военно-морских терминов (В книге Новиков-Прибой А.С. "Цусима") Image
  • Морской военно-исторический справочникImage
  • Краткий словарь морских терминовImage
  • Первый полный словарь морских и речных судовImage
  • Морская терминология Image
  • Словарь терминов о пиратахImage
  • Тезаурус терминов по морскому делу и парусному туризму (информационно-поисковый тезаурус) Около 2200 терминов Составитель В. Н. Белоозеров Image
  • Атлас "Морские порты мира"Image
  • Ссылки "Порты России"Image

    Словари по фольклору, сленгу, жаргону:
  • Каланов Н.А.
    • Словарь морского жаргона Image
    • Словарь морских суеверий и примет. (отрывок) Image
    • Море - великий путь. Сборник пословиц и поговорок народов мира о море, моряках и рыбаках, флотской службе и рыбацком промысле, морской флоре и фауне. (отрывок)Image
  • Скрягин Л.Н. "Английские морские идиомы и жаргон". Объяснительный словарь. В словаре даны переводы и объяснения, более чем 3000 фразеологических единиц. По полноте собранного материала этот словарь не имеет себе равных, в нашей стране и за рубежом. С разрешения автора дан отрывок Image

  • Международный подводный язык. Составитель - Орлов Д.В. Image
  • Словарь тур-водного сленга Image
  • Словарь флоры и фауны. Составитель - Орлов Д.В. Image
  • Сленговый словарь Севастополя (230 терминов)Image

    Сайты на английском языке:
  • Boating Basics Glossary of Terms Image
  • Maritime GlossaryImage
  • Glossary of Ship TermsImage
  • Названия (имена) американских морских судов (Ship Names) Image
  • Военно-морская Терминология, Жаргон и Сленг (Naval Terminology, Jargon and Slang FAQ)Image
  • Словарь английского военно-морского сленга. Первое издание появилось 17-ого мая, 1955.Image
  • Морской словарь "At Sea glossary"Image</a>


    • (Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


      [info]rayskiy_sergei@lj
      2007-08-02 17:27 (ссылка)
      Большое спасибо, замечательная подборка! Жаль только, что большинство ссылок - битые или устаревшие. Наверное, господин Каланов давно их не проверял.

      (Ответить) (Ветвь дискуссии)


      [info]vadim_i_z@lj
      2007-08-02 17:37 (ссылка)
      Да, но что поделаешь. Однако кое-что есть очень славное.

      (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


      [info]rayskiy_sergei@lj
      2007-08-02 17:40 (ссылка)
      Да, конечно, есть. Уже занёс в закладки. Ещё раз спасибо.

      (Ответить) (Уровень выше)


      (Читать комментарии) -