В отличие от язычества, или, как Вы назвали его, "родноверия", для христиан нет ни эллина, ни иудея.

Эллины и иудеи в любом случае есть. Точнее, эллинов уже нет, но не в этом суть. От разделения на национальности никуда не деться. У язычников же как раз во главу угла ставится РОД, а не НАЦИЯ.
Кстати, фраза эта сказана про Царствие Божие, а не земное.

Но как все это может быть увязано с русским национализмом?
Вы, похоже, совершенно не знакомы с сутью национализма. Настоятельно рекомендую Вам прочесть статью И. Ильина "О христианском национализме" (http://www.rusprav.ru/2003/3-4/rp69-70_14.htm).

P.S. Как случилось, что Вы стали протестантом?

Я полагаю Священное Писание, и в первую очередь — Евангелие, главным и единственным источником веры в Бога. Полагаю все остальное добавлениями, сделанными людьми, которые, по определению, несовершенны и подвержены настроениям, личным интересам, политической конъюнктуре своей эпохи и т.п. Не считаю пышные обряды угодными Господу, отношу их к человеческой суетности. Полагаю возможным контакт с Господом без посредников в лице духовенства, наши пасторы — не священнослужители, а лишь проповедники.
Единственной легитимной молитвой полагаю The Prayer of Lord (в православной традиции это — "Отче наш").
Каждый может прочесть Библию (оба Завета) и получить правильное представление о тех требованиях, которые Всевышний предъявляет людям и жить в соответствии с ними, и если оступился, то грех искупается личным раскаянием и праведной жизнью, а не ритуалом с участием священника. Именно поэтому я состою (по переписке, поскольку в стране моего проживания нет представительства) в Southern Baptists Congregation.

Прочел статью г-на Ильина, небезынтересно. Впрочем, если речь идет именно о христианском национализме, не замешанном на расизме и расовых теориях, о стремлении в первую очередь приобщить к Богу свой народ, то с этим нельзя не согласиться.