Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Виндденор ([info]wind_de_nor)
@ 2005-01-17 22:34:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:рембо

Пьяный кучер
Веселый стишок у Рембо. Я его перевел, получился неточный сонет. В оригинале сонет точный. Ну и пусть.

ПЬЯНЫЙ КУЧЕР

Пьян
В хлам:
Глянь --
Срам.

Кой
Хрен,
Дал
Крен!

Воз --
Вниз,
В кровь

Нос,
Рев,
Визг!