Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет zmeyanika ([info]zmeyanika)
@ 2019-10-27 04:27:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Латинисты в чате есть, пироженки?
Как правильно перевести на латынь фразу "Новый мировой Хаос". Ну есть фраза на долларе, "Новый мировой порядок" "Novus ordo seclorum", а я хочу "Новый мировой Хаос" но на латыни. Нужно для кольца, подарок парню, он Вархаммером увлекается.

(Добавить комментарий)


[info]hex_laden
2019-10-27 02:08 (ссылка)
У Димки было так, но я хз насколько там все правильно. Я никогда в падежах на латыни не шарил:
https://i.imgur.com/z5zO30V.png
Найди какого-нибудь медика и спроси у него!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-10-27 02:57 (ссылка)
Ты хороший, но надо того, кто шарит в падежах. Не дарить же кольцо с очепяткой!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hex_laden
2019-10-27 03:45 (ссылка)
Ладно, я у медички спрошу...

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2019-10-27 10:19 (ссылка)
А ты вообще ни в чем не "шарил" никогда, лол.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kotowasiy
2019-10-27 02:19 (ссылка)
GW используют смесь из кухонной латыни, изуродованных латинских слов и ye olde english (последний - иногда стилизованный "под латынь"). Можешь взять варик, который хуйладен выше скинул, даже не запариваясь проверкой: это ж ваха.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-10-27 02:57 (ссылка)
Ну нужно же точно, а Панкарь в падежах не шарит.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kotowasiy
2019-10-27 03:54 (ссылка)
Ну, я просто к тому, что High Gothic из wh40k - это не латынь. Хай готик - это нечто латинообразное с кучей ачепяток, ашипок, бастардизированных слов и слов, напоминающих латинские, но на самом деле выдуманных Мэттом Вардом за вечерней самокруткой. Надпись на кольце марина-хавосита может выглядеть как угодно, если для постороннего человека эта белиберда будет напоминать фразу на латыни.
Я это, кстати, не в пику GAYmes Workshop. Хай готик - выдуманный язык выдуманной вселенной, он и должен отличаться от реально существующих языков.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-11-27 23:36 (ссылка)
Не знаю кто такой твой воркшоп, но я девочка, и хочу, чтоб было правильно!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]k_d_s
2019-10-27 02:20 (ссылка)
Вроде как Novus Ordo Chaos:

https://www.amazon.com/Novus-Ordo-Chaos-protes-kouventes/dp/1546999981

Если это так дико важно, могу спросить у греческих знакомых.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kotowasiy
2019-10-27 02:21 (ссылка)
Обзор преальфы геомарин будет?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zmeyanika
2019-10-27 02:56 (ссылка)
Спроси, а то пичалька будет, если подарю кольцо с очепяткой!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]k_d_s
2019-10-27 03:02 (ссылка)
Done, so we'll just have to wait, sorry.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-10-27 03:03 (ссылка)
Ой, пиши на русском...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2019-10-27 05:37 (ссылка)
Тупая хуйлашка не палится лол

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kotowasiy
2019-10-27 05:40 (ссылка)
Лол, а ведь и правда. Не знает английского, называет кекс_лабуха "Панкарь", нахваливает Ладена и ругает Вениамина.
Совпадения? Не думаю!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-11-27 23:37 (ссылка)
Я в школе норвежский учила, че пристали?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zmeyanika
2019-10-27 03:04 (ссылка)
А, поняла, так подожду...

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2019-10-27 08:08 (ссылка)
"Новый порядок хаоса"? Ну охуеть теперь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]k_d_s
2019-10-28 21:51 (ссылка)
Да я тут вообще такой хуйни понаписывал, жуть просто.

Особенно удивился знакомый грек (после вопроса, касающегося латыни).

Синька – чмо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zmeyanika
2019-11-27 23:39 (ссылка)
А у грека спроси, как на греческом будет! У меня все равно бонусов от Сбербанка вагон с паровозиком, закажу 2 кольца!

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2019-10-27 08:07 (ссылка)
Начать с того, что Novus ordo seclorum - это "новый порядок времен", а не "новый мировый порядок". Этим же можно и закончить.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kotowasiy
2019-10-27 08:20 (ссылка)
Начнём с того, что Магнус нипридавал, а Хонсю на самом деле не злой и не поехавший, а довольно адекватный (по меркам хаослордов и варсмитов).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zmeyanika
2019-11-27 23:39 (ссылка)
Значит пусть будет "Новый Хаос времен"!

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2019-10-27 18:11 (ссылка)
умри гнида

(Ответить)


(Анонимно)
2019-10-28 06:34 (ссылка)
Sosimoi Chaos Sebevanus

(Ответить)