[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| Time | Text |
|---|---|
12:56 am![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} lqp[Link] |
Перри Мейсон и Делла Стрит А вот такой кстати вопрос возник. Каковы были, с точки зрения современных Эрлу Стенли Гарднеру (т.е. 1930е) читателей-американцев личные отношения Перри Мейсона и Деллы Стрит? Вот не что вы сами, полвека-век спустя, в другой стране, думаете о них, а что хотел автор показать своим непосредственным американским читателям? Варианты 1) Перри Мейсон и Делла Стрит - безусловно любовники, у разумного читателя не может быть в этом сомнения, то что про это не сказано более прямолинейно - это просто формальная уступка формальной и неформальной цензуре. 2) У Перри Мейсона и Деллы Стрит затянувшийся конфетно-букетный период. Любые фантазии читателя/читательницы на тему того, получил ли/получит ли Перри доступ к телу Деллы остаются на совести самого читателя. 3) Их отношения не выходят за пределы эпизодического флирта между сослуживцами, ни к чему не обязывающего и ничего не значащего. (x-post) |
| Reply: | |