Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет bakusha2011 ([info]bakusha2011)
@ 2010-09-05 16:57:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Отец Иосиф сегодня с утра опять устроил спевку. Не пора ли малодушно сливаться на другие мессы? Потому что один раз это забавно, а каждый как-то навязчиво.
И пока мы спивали, я думала: какой же все-таки торжественный язык - латынь. Самые простые фразы звучат как Нобелевская речь. Когда поют или читают на латыни, у меня мурашки бегают по спине. И как-то так само собой получилось, что многие известные молитвы я знаю только на латыни, а русский вариант не знаю, потому что он у меня как-то не пошел в чтении. Я понимаю, может тоже индивидуальная реакция. Вот сейчас тянет выучить 50 Псалом, хотя он очень красиво звучит на русском и поется у нас под потрясающую, щемящую музыку.

Но! Ведь это мороз по коже - Miserere mei Deus, secundum magnam misericordiam Tuam.

Доктор, что со мной? Я латентный лефеврист? ))))

UPD. А еще мне нравится, когда у православного священника голос низкий. "Миром Господу помолимся" - мммм...
Я вообще люблю низкие мужские голоса. )

(Добавить комментарий)


[info]maria_beata@lj
2010-09-05 08:59 (ссылка)
Нет. Ты генетический католик. :-)))
Латынь уже возвращают, девиации были сильными, но недолговременными (с точки зрения истории).
Хороший язык. Компактный. И удобный для _вселенской_ молитвы, ну как ни крути.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 09:01 (ссылка)
Ну да. Учитывая, что католики говорят на сильно разных языках, латынь объединяет всех. ИМХО, все должны учить хотя бы мессу для лучшей коммуникации.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ania_ba@lj
2010-09-05 09:22 (ссылка)
"Когда поют или читают на латыни, у меня мурашки бегают по спине."
То же самое чувствую.Потрясающий язык.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 09:25 (ссылка)
Во! Я иногда пытаюсь представить, как это, когда говорили в обычной жизни и все. Или диспут в Сорбонне во времена Абеляра. Наверняка на латыни не может быть диспута из разряда "дурак - сам козел". Музыка речи не располагает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ania_ba@lj
2010-09-05 09:33 (ссылка)
:)))))))Да да и все только псалмами говорят. Хорошо бы так.
Все-равно даже "дурак - сам козел",наверное красиво звучит.)))

Я еще испанский люблю.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gribkish@lj
2010-09-05 09:24 (ссылка)
У меня мурашки бегают, когда на латыни поют на несколько голосов. Ммм, красота какая! :-)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 09:28 (ссылка)
Это редко делают у нас. Только по большим праздникам. И еще я люблю, когда поют григорианку мужскими голосами. Хде-нибудь из монастыря.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gribkish@lj
2010-09-05 13:01 (ссылка)
Попасть бы к вам на большой праздник!!))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:42 (ссылка)
Велкам.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gribkish@lj
2010-09-05 23:39 (ссылка)
Дякую!)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hiswife_mia@lj
2010-09-05 09:39 (ссылка)
Почему-то Гарри Поттера вспомнила)

(Ответить)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 09:40 (ссылка)
Я "Ave Maria" знаю на латыни, запомнила еще в музыкалке, когда готовилась к выпускному экзамену по аккомпанементу. Слова-то запомнила, а понимать их начала уже много лет спустя, когда в институте латынь учила. То есть сейчас перевести могу практически дословно, но магия пропадает:) Наверное, в этом есть свой смысл - вернуть латынь для месс, хотя бы частично. Не такая уж она сложная на самом-то деле, особенно для огромнной массы католиков, говорящих на романских языках.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 09:43 (ссылка)
Ну латынь никуда не исчезала. Есть мессы на латыни.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 10:45 (ссылка)
Может быть, я не католичка и на мессы не хожу специально. Но те несколько раз, что я бывала, во Франции и здесь, в Канаде, все велись только на французском.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 10:47 (ссылка)
Есть обязательно. Просто это может быть либо рано утром, либо еще какое неудобное время. А где вы живете в Канаде?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 12:08 (ссылка)
В Квебеке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 12:18 (ссылка)
Оооооо! Ооооо! Вы давно читаете меня? Это не праздный вопрос.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 13:01 (ссылка)
Да еще с "Комсомолки":) Потом на какое-то время потеряла из виду, а пару месяцев назад совершенно случайно, по чьей-то наводке, вдруг обнаружила ваш ЖЖ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:41 (ссылка)
Щас. Только пришла домой, разденусь - напишу.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 14:20 (ссылка)
Вот здесь список всех наших квебекских церквей, гду служат мессы на латыни: http://ephata.actifforum.com/eglise-f3/la-messe-en-latin-au-canada-t104.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 14:35 (ссылка)
У меня не открывается - видимо, там обязательно регистрироваться надо:( Но все-таки спасибо, попыталась сама что-нибудь еще найти поиском, интересно было почитать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 14:45 (ссылка)
Там не надо регистрироваться, я просто гуглевым постингом нашла.

Вот информация, касающаяся собственно Монреаля и окресностей:


Église St- Joseph 166 rue Dante, Montréal, PQ

(514) 270-1324

Notre Dame de la Garde 785 Brault Ave., Verdun, PQ

Dimanche: 8:00 (Messe chantee)
Lundi-Vendredi 15:00 (chapelle -entrée à l'arrière)
Samedi: 9:00. (chapelle -entrée à l'arrière)
Abbé Real Bleau & Yves Normandin, (514) 937-3812, 374-2413

Indult, homélie en français et anglais

Судя по всему, это все, прочие латиноязычные церкви находятся в Квебеке и Шербруке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ourse_polaire@lj
2010-09-05 15:43 (ссылка)
А, спасибо. Этих я не знаю, никогда в них не была. А в нашей рядом пока все-таки только на французском.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 15:53 (ссылка)
Я тоже ни разу не слышала месс на латыни, хотя в католических храмах бываю достаточно часто и сама, и с гостями-экскурсантами. Я так понимаю, что на весь город только две латиноязычные церкви и есть. Даже иезуиты на французском служат, сама слышала.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:55 (ссылка)
Придется в Москву за этим ехать. У нас даже Тридентская раз в месяц служится.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 15:57 (ссылка)
Нам проще на концерте классической музыки латинскую мессу услышать, чем за богослужением. :(( И впрямь в Москву надо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:58 (ссылка)
Расслабилась у вас КЦ, расслабилась.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 16:01 (ссылка)
Да не то слово! Я так на отцов-иезуитов надеялась, что хоть они обычаи блюдут, ан фиг... Специально к ним на мессу отправилась, и обломалась как и во всех прочих местах.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]quatermass@lj
2010-09-06 01:17 (ссылка)
Вот уж на кого в этом смысле точно не стоит надеяться, так это на иезуитов. Они в авангарде либерального прогресса уже давно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 15:56 (ссылка)
Оль, ты просто не представляешь, НАСКОЛЬКО редко у нас здесь служат мессы. И две мессы в день - это огромная экзотика, такие храмы можно по пальцам пересчитать, где это встречается.

Судя по католическим форумам, на весь город есть только два латиноязычных храма, оба на отшибе в очень неудобных для доступа местах.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:57 (ссылка)
Я уже в курсе, что в стране кризис веры. )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 16:00 (ссылка)
Он какой-то очень специфический, этот кризис. :))

Мы сегодня с ребенком были на новом для себя приходе, снимающем помещение в подвале англиканской церкви. Ну и, проходя мимо, естественно видели расписание богослужений. Оно оказалось раза в три длиннее, чм типовое католическое или православное расписание. Такое впечатление, что народ в англикане массово подался. :))

Например, сегодня у них было не то 4, не то 5 служб в течение дня, а у нас только две - Часы и Литургия.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 16:05 (ссылка)
Ну что ж, православные, будем вместе рвать на себе волосы. Сами виноваты, видимо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lady_tiana@lj
2010-09-05 16:09 (ссылка)
Конечно сами, кто ж еще. А вообще, у меня на этом новом приходе сегодня просто потрясение какое-то, честно говоря. Там, кроме нас, русских не было вообще, и настолько иная атмосфера на службе - ты не представляешь. Там люди по-настоящему молиться пришли, а не в клубе потусоваться.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]shcherbina@lj
2010-09-05 14:46 (ссылка)
во Франции у церквей, где служат на латыни (их очень мало, в Париже одна, если не ошибаюсь) - специфическая паства, сторонники Ле Пена. В остальных - всё по-французски (там, понятно, "правые", левые - атеисты).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]doctor_alik@lj
2010-09-05 09:41 (ссылка)
Опыт церковной истории показывает, что перевод Библии на национальные языки почти всегда приводил к разрыву с Ватиканом и католицизмом( Библия английского короля Якова, Библия Лютера и др.)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 09:46 (ссылка)
Но это ведь в далеком прошлом. Сейчас Библию все читают на своем. Да и священники, хотя бы, раньше хорошо знали латынь и могли разговаривать на ней. А сейчас нет.

(Ответить) (Уровень выше)

Песня к аниме на латыни с японским акцентом
[info]andry_astashkin@lj
2010-09-05 10:15 (ссылка)
Эстетический потенциал латинского языка, а тем паче - религиозных песнопений очень велик. Этот художественный прием часто используется, порой в достаточно "извращенной" форме. Так, например, с песни на латыни с японским акцентом начинается аниме-сериал "Эльфийская песнь"
Текст песни Лилия (Lilium) основан на отрывках из Библии и церковного гимна Ave mundi spes Maria на латинском языке (с несколькими словами на греческом языке). Музыку, используя указанные выше тексты, написали Каё Кониси и Юрико Кондо, поскольку их попросили сделать песню на манер церковного псалма. Исполняет её Кумико Нома.


Извините за пространное отступление, но что-то в этом смешении жанров и культур все-таки есть...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Песня к аниме на латыни с японским акцентом
[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 10:20 (ссылка)
Во - вы подсказали мне нужное слово! Латынь очень ЭСТЕТИЧНА.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]d_r_m_zoidberg@lj
2010-09-05 10:51 (ссылка)
Знаете, а мне это дело знакомо, причём с разных сторон. Я в медицинском латынь учил, ну, сами понимаете, в некотором профессиональном объёме. Но "Gaudeamus igitur juvenes dum sumus" мы пели, как бе, даже хором. ))
А потом - в иудаизме молитвы, как известно, на иврите, но Талмуд требует, чтобы молящийся обязательно понимал, что он говорит. Так что учить надо и оригинал, и русский текст. Хотя мне помогает наличие двуязычного молитвенника с параллельными текстами.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]i_navi@lj
2010-09-05 11:01 (ссылка)
Как же Псалмы звучат на иврите, кто бы знал! :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]irka_m@lj
2010-09-05 11:13 (ссылка)
Мне тоже нравится, как звучит молитва на латыни, я на это обратила внимание еще на спектакле "Юнона и Авось". И и от низких мужских голосов я балдею :-)

(Ответить)


[info]dantealigeryray@lj
2010-09-05 11:38 (ссылка)
Когда мы с мужем венчались, хор состоял и трех человек: двух бабулечек с высокими голосами и дедулечки с удивительно красивым низким голосом. И когда зазвучало "Многие лета..." не только мурашки бегали по спине. а еще и слезы рекой полились. Вообще ощущение такое было, словно один на один с Господом...

(Ответить)


[info]mazarini@lj
2010-09-05 13:49 (ссылка)
Обожаю латынь. Но только качественную. Ибо чаще всего наши патеры ее так уродуют, что стоишь и не понимаешь - что за язык..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]m_georgius@lj
2010-09-06 11:47 (ссылка)
Как сказал великий русский классик "а судьи кто?" Видимо, Ваши патеры - уродуют. А наши как-то нет. А что это такое "патер"? Как говорит другой русский классик "культура прет".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mazarini@lj
2010-09-06 11:59 (ссылка)
В отличие от ВАШИХ патеров, НАШИ латынь вообще за язык не считают и месс на ней не служат.

А чем Вам не нравится слово "патер"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-06 12:01 (ссылка)
Он вам не ответит. Я его уже забанила. Он не первый раз приходит и безобразничает. Это только катехумены считают первые месяца три, что все католики это ангелы доброжелательности и любви.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pionchik@lj
2010-09-05 14:37 (ссылка)
Латынь - торжественный язык, звучит царственно. Когда слышишь молитву на латыни, поднимающуюся ввысь, ощущается близость к Б-гу, мощь и сила Божественная. Хочется замереть на месте, не мешая такому прямому контакту, потому что я-гость в католическом храме.
А личные "отношения" с латынью у меня совсем не сложились. Учили на первом курсе ВУЗа и давалась латынь мне трудно. На экзамене заслужила тройку и просила поставить "неуд", чтоб иметь возможность пересдать. Помню, как шла по Никольской, глотая слезы))) Естественно, при пересдаче результат снижается на 1 балл. Поэтому единственная четверка в дипломе по латыни оставила "неприятный осадок". Спустя десятилетия это все вспоминается с улыбкой, конечно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

;-)))
[info]m_georgius@lj
2010-09-06 11:49 (ссылка)
Это как это Вам удается подниматься ввысь, одновременно застывая на месте?;-) Вы уж выберете, или ввысь или как кролик перед удавом. А то, знаете ли, так можно и все минус три балла получить по логике, если у Вас это преподавали.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: ;-)))
[info]bakushinskaya@lj
2010-09-06 11:56 (ссылка)
Если интересно, так за это. )))) Благодаря таким, как вы, у меня многие католики боятся комментить, потому что приходят и бдят злобнющие "братья и сестры".

(Ответить) (Уровень выше)

Re: ;-)))
[info]pionchik@lj
2010-09-06 13:44 (ссылка)
Читать и писать по-русски - роскошь, доступная в нынешние времена не всем. Ввысь поднимается молитва, а замереть на месте хочется тому, кто слышит ее, стоя на пороге храма. Будьте внимательны, это часто помогает)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]turning2010@lj
2010-09-05 14:56 (ссылка)
Извините, не понял. Если речь идет о Кафедральном Соборе и мессе 8.30.
Кстати, я использую всегда текст мессы на латыни. Раньше, когда настоятелем в храме св. Людовика был о. Бернар, всегда ходил на мессу на латыни в 8.00.
Потом и месса "ушла" и получить исповедь от появившихся молодых священников-соотечественников стало проблемой. "Ушел" в Кафедральный. Как правило, прихожу на мессу 8.30.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 15:56 (ссылка)
И здесь и всегда я обычно имею в виду мессы на русском языке. Я на польские не хожу. )

(Ответить) (Уровень выше)


[info]m_georgius@lj
2010-09-06 11:44 (ссылка)
У этого месса ушла, у хозяйки поста...сливаться ей куда-то надо...Кстати, Вы тут хозяйского духовника мимоходом лягнули, что-то хозяйка не ответила в привычной ей манере. А, вобщем, ушла, так ушла. А, уходя, надо выключить свет и закрыть дверь. Во всяком случае, не хаять своих соотечественников.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-06 11:51 (ссылка)
Было очень мило с вами общаться. Вы очаровательны. Желаю вам всяческих успехов на вашем трудном пути морального воспитания католиков.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]silna@lj
2010-09-05 16:16 (ссылка)
а Miserere Пярта слушали?
вынимает душу

(Ответить)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 17:28 (ссылка)
а я не люблю на латыни. я церковнославянский-то не воспринимаю, там еще хоть что-то понятно. мессу знаю немного, конечно, ибо долг велит, но на русском мне куда милее. а спевки не напрягают нисколько. может, народ хоть петь приучится, а то в округе кроме нас порой никто не поет. даже неуютно как-то делается.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 17:33 (ссылка)
Латынь надо распробовать. А что касается спевок, то если человек не хочет петь, что ж - надо оставить ему такую возможность. Не так людей приучают на мессе петь.
Если мелодия знакомая и несложная - поют все и так. А заставлять выпевать дурным голосом те сложные рулады, которые поет иногда хор - нелепо. Будет хуже.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 17:37 (ссылка)
Вы там долго еще были?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 17:41 (ссылка)
в храме-то? угу. первое воскресение месяца. следовательно, у нас встреча Живого Розария. сегодня еще заводили новую "розу" для молодежи. потому куча организационной работы была - мы-то раньше никогда этим не занимались, а теперь будем. хорошо хоть потом в зале Св. Иосифа была запись на катехизацию, и нам не надо было ни расставлять стулья перед встречей, ни убирать их потом. а то обычно то еще развлекалово с этим)
а после Живого Розария мы пошли на Кремлевский. правда сегодня его пришлось читать во время прогулки по ближайшим кварталам из-за Дня города. но, может, так и лучше. тихо было до ужаса и меньше отвлекаешься.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 17:50 (ссылка)
Много народа пришло записываться?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 17:54 (ссылка)
да, много. но мы еще из других роз переводили желающую молодежь. и новые, и переведенные. в розе святого Доминика Савио в результате осталось лиь одно свободное место. а мы-то боялис, что народу не будет. тепеь надо делать иконки с размышлениями и найти хорошую молитву нашему покровителю.
было забавно, что на встречу затесался молодой человек, пришедший записаться на катехизацию. потом подошел к нам и спросил, не у нас ли записываться)) ну мы его на месте уже немножко покатехизировали объяснив, что это вообще было и с чем едят)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 18:02 (ссылка)
Да я не об спрашиваю. Я как раз спрашиваю, много ли народа пришло на катехизацию.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 18:03 (ссылка)
ой ,не знаю. не видела. встреча-то в два была, а мы около часа срулили, наверное. но Ангел Господень за них перед уходом прочитали. будем надеяться, что много.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 18:06 (ссылка)
Ну не знаю, надо ли надеяться. Уже лавок не хватает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 18:07 (ссылка)
ну, наверное, лучше стоя, но со Христом, чем сидя где-то еще без Него. так что пусть себе. я очень радуюсь, когда нас больше становится.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 18:12 (ссылка)
Храм нужно строить. Вот что.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]johanajollygirl@lj
2010-09-05 18:14 (ссылка)
я с вами полностью согласна. но разве ж кто даст? так что танцуем то, что имеем. а дальше как Бог даст. вроде я краем уха слышала, что что-то на Поклонке построят.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-05 18:17 (ссылка)
Это все разводы на стекле.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]netuti_nas@lj
2010-09-05 21:26 (ссылка)
>А еще мне нравится, когда у православного священника голос низкий. "Миром Господу помолимся" - мммм...
Я вообще люблю низкие мужские голоса. <

Эгхм... Откровенно говоря, девушкам и должны нравиться низкие мужские голоса. Впрочем, как и другие вторичные половые признаки. Но сдаётся мне, что "Миром Господу помолимся" - несколько из другой оперы... Нет?
=======
Между нами - я человек с крайне низким голосом, потому-то и заинтересовался. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bakushinskaya@lj
2010-09-06 03:35 (ссылка)
О, не стоит беспокоиться. Можете спокойно отдыхать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]netuti_nas@lj
2010-09-06 06:45 (ссылка)
Отлегло.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]joan_d_ark@lj
2010-09-06 08:12 (ссылка)
Сильное и правильно развитое эстетическое чувство :)
У меня то же самое, однако.

(Ответить)


[info]imke@lj
2010-09-12 07:54 (ссылка)
Лучше этой музыки все равно и быть ничего не может :)

(Ответить)