злой чечен ползет на берег - С грязного дна капали капли земли [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

С грязного дна капали капли земли [Sep. 18th, 2006|06:21 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Я сейчас объясню, что происходит, и вы все поймете.
Вот что:
[...]
И ВДРУГ ОГРОМНОЕ И ГРЯЗНОЕ ПОДНИЛО ИХ ВЫСОКО ВЫСОКО В НЕБО И ПОЕХОЛО И
ПОЕХОЛО И ПОТОМ ШЛЕПНУЛО НА ЗЕМЛЮ

ЭТО БЫЛ ТРАКТОР

И ОНИ ОКАЗАЛИСЬ В ЯМЕ

И ВДРУГ ШТОТО ТЕМНОЕ ИЛИ ИМ ТАК ПОКАЗАЛОСЬ ШТО ТЕМНОЕ ЗОКРЫЛО ВЫХОД ИЗ
ЯМЫ

ЭТО БЫЛ ГРУЗОВИК

ОН СЮДА ПРИХОЛ ШТОБ ВСЕ ШТО БЫЛО НА ЗЕМЛЕ БЫЛО В ЕВО КУЗОВЕ

С ГРЯЗНОВА ДНА КАПЫЛИ КАПЛИ ЗЕМЛИ



Не обижайтесь.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]ded_mitya
Date:September 18th, 2006 - 06:07 pm
(Link)
Инфернально!
From:[info]ptitza.livejournal.com
Date:September 18th, 2006 - 06:18 pm
(Link)
Да, так всё было.
From:[info]ptitza.livejournal.com
Date:September 18th, 2006 - 06:19 pm
(Link)
тьфу
"так всё и было"
думаешь о чём-то, пока пишешь, уже и писать ни к чему: всё додумал, что нужно
[User Picture]
From:[info]emahunt
Date:September 18th, 2006 - 08:16 pm
(Link)
ООО! Завораживает. Мощно.
Я смотрю, идет к развязке дело . Когда?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:September 18th, 2006 - 11:12 pm
(Link)
Я уезжаю на неделю в пятницу. Или до того,
или уж после.
[User Picture]
From:[info]emahunt
Date:September 22nd, 2006 - 06:31 am
(Link)
Ну что - ты уезжаешь? В Израиль что ли, к папе? Давайте там, в общем.

Вот еще к циклу Q "Стихи из Америки" (эти написал в 6 лет), если еще надо и не поздно. Один перевод и одна типа как стилизация. По-моему, можно взять, невзирая что по-англ., т.к. цикл такой.

Из Сюсса
Список вещей на лапе Cat-in-the-Hat

и маленький мячик
на книжке на рыбке
на полке на палке
на лапе кота
и маленький стульчик
на маленькой кнопке
на страшной коробке
на лапе кота

***

Would you be using a rake
If you wanted to make a strawbery cake?
[User Picture]
From:[info]emahunt
Date:September 28th, 2006 - 01:50 am
(Link)
И вот еще - тоже из Америки.
http://emahunt.livejournal.com/36967.html#cutid1
[User Picture]
From:[info]almiki
Date:September 18th, 2006 - 10:52 pm
(Link)
Можно грайнднойзовую пиесу сочинить. Главное - ни на гран не отступать от оригинального текста.