Почему два штрафа за одно нарушение, а не один?

потому что задержали два раза и привозили в разные РОВД (Канавинское и Советское), где и оформили

Необходимо было во втором РОВД предъявить постановление, которое выдали в первом, и сказать, что как раз ехали в банк - оплачивать.

показала
посмеялись в ответ

А после первого штрафа стёкла как-то просветлились?

Нет, конечно. Праву известно такое понятие как "разумный срок", который даётся физическому или юридическому лицу на устранение нарушения права либо его последствий. В рассматриваемом случае, видимо, никакой срок установлен не был. Это делает понятие "разумный срок" оценочным. В гражданском праве под разумным сроком обычно подразумевают месячный срок, если иное не вытекает из закона или договора.

Я бы посоветовал Марине второй штраф не платить, а вместо этого выслать заказным письмом с уведомлением о вручении жалобу начальнику ГИБДД-ГАИ ГУВД Нижнего Новгорода на действия его подчинённых.

В случаях, когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условий, позволяющих определить этот срок, оно должно быть исполнено в разумный срок после возникновения обязательства.
Обязательство, не исполненное в разумный срок, а равно обязательство, срок исполнения которого определен моментом востребования, должник обязан исполнить в семидневный срок со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не вытекает из закона, иных правовых актов, условий обязательства, обычаев делового оборота или существа обязательства.

Гражданский Кодекс Российской Федерации № 51-ФЗ от 30 ноября 1994 года.

Откуда Вы месяц взяли? Какое отношение ГК имеет к административным правоотношениям? Хотя сам факт, что можно через каждые сто метров штрафовать – глупость, но чего-то запрещающего это делать я в КоАПе не нашёл.

Месяц я взял из судебной практики. Конечно, в конкретном случае суд может и иной срок оценить как разумный. Разумеется, гражданские правоотношения регулируются другой отраслью права, но при отсутствии аналогичных норм в отраслях публичного права приходится обращаться к отдалённым аналогиям. Вы справедливо оценили ситуацию: "штрафовать через каждые сто метров - глупость". Правда, и граждане могут в свою очередь злоупотреблять правом, т. е. ссылаться на то, что их уже наказали за это правонарушение. Напомню также, что на уплату штрафа отводится месячный срок. Полагаю, что по умолчанию его же можно считать сроком на устранение нарушения.