злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Apr. 1st, 2019|01:55 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Боги снова снизошли и проч. -- Митя Манин опять
перевел на английский мое стихотворение!
Улучшив его, как водится.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2108790925872154&id=100002238003574¬if_id=1554099667703942¬if_t=mention&ref=notif

Здесь же к слову о богах хочу сказать, что
при Браме был порядок. Ну а Яхве задолбал
конкретно уже извините. Тварная природа
то, тварная природа се, тлен и прах, халтура,
одним словом; спрашивается, стоило стараться
творить такое? Не умеешь -- не берись.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]harllatham
Date:April 1st, 2019 - 08:31 am
(Link)
при Браме, конечно, был доллар по восемь и Донбасс наш, но при Яхве свобода и личность и реформы все же идут, хоть Он и обломок (и один из основателей) Партии Элохим и владелец фабрик амброзии
From:(Anonymous)
Date:April 3rd, 2019 - 03:49 pm
(Link)
Читал "нёбо", а не "небо" во второй строке.