злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jun. 10th, 2023|04:42 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Постоянно возвращаемся к половому вопросу. Миша В.
ездил в поезде и вчера пришел удивленный: там его
пытался заинтриговать отнюдь не старый и, вероятно,
хорошенький гей, Миша говорит, такого не случалось
с ним уже лет двадцать. Но таковы местные обычаи,
в Израиле принято знакомиться со всем, что движется.
Раньше, еще в Москве, я этого терпеть не могла,
сейчас нахожу вполне забавным, а лет через двадцать,
думаю, и сама начну приставать к старичкам и старушкам,
флиртовать направо и налево в общественном транспорте.
"Милка есть у тебя?" -- буду спрашивать. -- "Что,
ласковая? А вы с ней пробовали...?" -- предложу
что-нибудь, чтобы войти в доверие. А со старушками
я пока не придумала, как мне знакомиться, это все-таки
требует тонкости и изящества мысли. С какой
стороны зайти, как начать. Может быть, по-английски,
как у моей старшей подруги спросил как-то директор
одной американской фирмы: "Are you still active as
a woman?"

Еще Миша В. рассказал, что в Рио де Жанейро пару лет
назад открылась порнопекарня, там пекут хлебобулочные
пенисы и влагалища. Машка А. (И.), любознательная
особа, сразу же спросила: "Вкусные?!" Но Миша сказал,
что попервоначалу в порнопекарню стояли километровые
очереди, и у него не хватило терпения, чтобы туда
попасть и приобрести себе порнобулку, а сейчас он
позабыл, где порнопекарня находится.

К слову, вот такую книгу показал Сергей Комаров:
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]rex_weblen
Date:June 10th, 2023 - 02:39 pm
(Link)
>"Are you still active as a woman?"

Действительно, "непереводимая игра слов".
[User Picture]
From:[info]bigturtle
Date:June 11th, 2023 - 09:04 pm
(Link)
Are you still active as a woman?

Израильская, - говорю, - военщина
Известна всему свету!
Как мать, - говорю, - и как женщина
Требую их к ответу!
[User Picture]
From:[info]nnennett
Date:June 21st, 2023 - 12:44 am
(Link)
Что-то давненько ты сюда не пишешь...
[User Picture]
From:[info]alexakarpov
Date:June 22nd, 2023 - 01:17 am
(Link)
и сюда, и в ФБ, сказала "максимум на неделю", а уже две прошло. тут и у людей, к тревожности не склонных, она появится...