злой чечен ползет на берег - [entries|archive|friends|userinfo]
aculeata

[ website | Барсук, детский журнал ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[Jul. 19th, 2008|09:51 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Фантастические иллюстрации к учебнику сибирского
языка (от Самира) рисует [info]eugeniu:



Вот не знаю, как по-сибирски иллюстрация.
Надо издавать учебник, конечно же.
Где вы, магнаты, то есть, меценаты.

P.S. Книгопавки!
P.P.S. Художник сошел с ума и грозится перерисовать эту Книгопавку
на том основании, что по ней выходит, что мужик обращается к бабе
в мужском роде. Я в ужасе. Боюсь, он испортит картину. А что
в мужском роде и к бабе -- мужик явно не в том состоянии, чтобы
замечать такие вещи. Это читатель должен замечать.
P.P.P.S. Все-таки мужской пол -- он конкретно ущербный, даже
в сравнительно интересных своих проявлениях. Я стараюсь
чтобы без шовинизма, но в наше время, когда сперму легко
добывают из яйцеклетки и вообще хоть из нефти, честно говоря,
это все труднее, то есть непонятно, зачем все это.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:July 19th, 2008 - 07:39 pm
(Link)
Книгопавка, однако.
В принципе можно придумать любое другое слово, в диалекте все равно не было "иллюстрация".
Я сам себе меценат, а сколько бы это стоило хоть примерно?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 19th, 2008 - 07:48 pm
(Link)
Не знаю. В Москве меньше 1000 долларов (или 3000)
вряд ли что-нибудь будет стоить (в любом числе
экземпляров), а вот у вас наверняка лучше с этим.
Но это типа зависит от того, сколько экземпляров,
какой переплет, какая бумага и производите ли Вы
впечатление лоха, которому мешает карман.
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:July 19th, 2008 - 07:53 pm
(Link)
Ясно.
[User Picture]
From:[info]benzopilat
Date:July 20th, 2008 - 03:25 am
(Link)
Вы ударения расставляйте, пож, в тех словах, где однозначно не читается. Вот, говОр или гОвор, например?
И в интерфейсе ошибка, по-моему: "Отпишыте не ето", а надо "на ето". Исправьте уж.
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:July 20th, 2008 - 06:16 am
(Link)
1) гОвор
2) ошибку исправил
3) ударения могут варьироваться по диалектам, и даже в речи одного человека, поэтому пока норм ударения вообще не устанавливали, поскольку устного вещания на языке не ведется.
[User Picture]
From:[info]tiphareth
Date:July 23rd, 2008 - 06:17 pm
(Link)
Я выяснял очень подробно (обдумывая, не заняться
ли книжным самиздатом), но цены с тех пор могли измениться;
корректирую, как могу.

От тиража зависит только цена бумаги, если бумага
плохая, центов 30-50 за книжку можно уложиться. Верстка
будем считать что ваша (файл то есть). Если печатать цветное,
нужны пленки, долларов 5 страница, если выводить самим
(на кальку например), нужен хороший принтер. Но кальку
не любое издательство возьмет. Будем считать, что вывели на
пленку (кальку) сами, сами сверстали, и повезли
в издательство. Это вполне реально, если не цвет.

Остается собственно печать книжки, она примерно $1000
и практически независимо от тиража. Если сильно
повезет с издательством, можно и на этом сьэкономить.

Итого - тираж 1000 обойдется где-то в $1500, тираж
в 3000 где-то в $2000, если больше, можно торговаться
и сьэкономить еще больше.

Мы печатаем обложки к компактам, цветные буклеты
страниц на 8-12, тиражом 1000. Получается где-то $300,
плюс-минус. Пленка их, верстка наша.

Такие дела
Миша
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:July 23rd, 2008 - 06:23 pm
(Link)
2000 долларов деньги вполне терпимые, но я не уверен, что такой большой тираж, вообще говоря, нужен.
Собственно про "почему нет книги" я в основном слышу от консерваторов, соответственно воспринимаю как формальное требование.
[User Picture]
From:[info]tiphareth
Date:July 23rd, 2008 - 09:40 pm
(Link)
Реально - мэйнстрим-магазины ничего брать не будут, а
так, удастся продать хорошо если штук 40 по всяким фаланстерам.
Все остальное придется раздавать по друзьям.

Соответственно, и 500 штук может быть излишне,
это сколько друзей.

Такие дела
Миша
[User Picture]
From:[info]yaroslavz
Date:July 23rd, 2008 - 09:43 pm
(Link)
Проще ее сверстать и выложить в пдф в сети, и таким способом раздавать по друзьям)))) если кто-то страдает от того, что нет на бумаге, дома и распечатает)
[User Picture]
From:[info]tiphareth
Date:July 23rd, 2008 - 09:41 pm
(Link)
и $2000/3000 экземпляров - это если совсем плохая бумага,
если типа мелованная, нужно где-то вдвое, наверное
[User Picture]
From:[info]madarka
Date:July 19th, 2008 - 09:46 pm
(Link)
а вот кто из нефтяного сперматозоида получится, интересно.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 19th, 2008 - 10:30 pm
(Link)
Я думаю, кого хочешь можно получить.
Можно кикимор, а можно солдат Газпрома.
[User Picture]
From:[info]madarka
Date:July 19th, 2008 - 11:43 pm
(Link)
Отрадно, что телегония отвалится за ненадобностью.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 20th, 2008 - 11:11 am
(Link)
Зато будет много почвенного вопроса!
[User Picture]
From:[info]selutov
Date:July 19th, 2008 - 10:05 pm
(Link)
Я бы такую книжку купил, еще как.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 19th, 2008 - 10:31 pm
(Link)
Скажи хоть ты им, что это правильный рисунок.
Да, впрочем, не верю я в разум.
[User Picture]
From:[info]selutov
Date:July 19th, 2008 - 10:32 pm
(Link)
Рисунок отличный, очень сибирский такой.
[User Picture]
From:[info]eugeniu
Date:July 20th, 2008 - 06:52 am
(Link)
Да конечно, рисунок правильный, и решено его таким и оставить, что же вы ругаетесь?
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 20th, 2008 - 11:07 am
(Link)
Это очень хорошо!
Важно, что рисунок не пострадал.
[User Picture]
From:[info]alt
Date:July 19th, 2008 - 10:33 pm
(Link)
Что в мужском роде к бабе - это и я вижу, и даже берусь исправить, не зная языка. :) А чего тут портить, проще текст переделать - он всё равно отдельно, да и свёрстан криво.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 19th, 2008 - 10:51 pm
(Link)
Текст совершенно подходящий.
[User Picture]
From:[info]alt
Date:July 19th, 2008 - 11:50 pm
(Link)
Я имел в виду не менять текст вообще, а исправить род и хоть немного подправить вёрстку.
[User Picture]
From:[info]aculeata
Date:July 20th, 2008 - 11:08 am
(Link)
Не надо исправлять род.