Да.... Очень точно сказано.
Искусство легкости - это очень (и очень) тяжелый (и даже где-то противоестественный - поэтому от него большинство народа шарахается) труд, типичная "сложная вещь".
Барокко какое-то :)