>Ехали на тройке с бубенцами"

О, знаю такую! На английском - крутая штука, только заезжена донельзя.
Ну, это не удивительно, что и с другими песнями происходит. Это скорее общий закон, просто проиллюстрированный рев. песнями. А я поскольку ничего этого не знала, то сильно удивилась.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Бачишь, труби заграли,
Час расплати настав,
З iнтернационалом
Добудем людских прав!

(правильность написания не гарантирую -
слышала в детстве от бабушки...)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

это, по-моему, гораздо более вяло, чем то, что в оригинале.

(Reply to this) (Parent)