\\\Право свободного выбора нарушено\\\

Ну, нарушено. Но не Микрософтой же! Ведь так и женитьба "нарушает" - с другими тетеньками, женившись, уже нельзя. И вы не поставите объектив, сделанный под Никон, на зеркалку Кэнон или Сони. И наоборот.
Ясно, что производители игрового и бытового ПО мечтают продавать его на виндовом рынке - он намного шире, количество проданных копий может быть несопоставимо больше.
А почему больше? Потому что винда заточена под простых пользователей. И Микрософт не устает обучать и вербовать новых разработчиков, издает массу учебной литературы по своим системам, бесплатно раздает ПО для программирования (раньше ее платные диски с компиляторами не имели никакой защиты, купив один комплект, можно было обеспечить им всю страну).
И еще раз повторю: большинство покупателей новых компютеров и игр - не имели раньше никакого компьютера, поэтому проблемы совместимости для них не существует.
Между прочим, для линуксов тоже есть виртуальные машины, на которых можно запускать любую версию виндов с соответствующим ПО.

> Между прочим, для линуксов тоже есть виртуальные машины, на которых можно запускать любую версию виндов с соответствующим ПО.

Да можно. Но эти винды, естественно, должны быть куплены. То есть навязывание продукта остаётся. С юридической точки зрения нет никакой разницы между виндой на реальной машине и виндой под VmWare/VirtualBox/QEMU/etc.

Есть ещё, разумеется, wine, который эмулирует не машину, а саму винду - но ему ещё до 100% эмуляции очень далеко, хотя многие игрушки и прикладные программы уже идут довольно-таки неплохо.

Да как же Вам Микрософт может что-то "навязать"? Это Вы сами хотите ее продуктами пользоваться. А производители железа, продающие вместе с компом только винду, делают это по собственной ленности - с виндой всегда возьмут, а писать драйверы еще и под другие ОС - это лишние затраты для них. Но и такие производители не монополисты, чтобы что-то кому-то "навязать".