суточные щи -

Весь смысл каббалы -- поклонение Солнцу, что и наглядно изображено на лубке.

а здесь нет никаких противоречий.

ну там по центру буква а
вокруг быквы р
рррр
наверное про львов зион чтой-то

о! было прикольно если так
жаль я по-еврейски не понимаю
сейчас попробую картинку в тессеракт скормить и гуглопереводчик

круто

кстати не поленился найти оригинал книжки
http://www.hebrewbooks.org/7434

и там на предпоследней страничке эта самая картинка
во-первых свастика выглядит уже не такой свастикой
а во-вторых злоумышленники пообрезали вокруг "индексные" (я так понял) буквы

ещё раз спасибо за попытку OCR и перевода!

>Откуда в википедии срисовали картинку?

из околоправых книг и статей, адвокатствующих свастику
а туда в свою очередь тиснули не копию, а "реконструкцию", современной гарнитурой

тут ещё такое сооображение, википедия и зиганы источник точно не указывают, неспециалисту оригинал найти очень сложно, а специалист не будет заморачиваться, даже здесь со скрипом анон и еврей (?) еле нашли
(если вы помните, при указании источника, обязательно указывать год и место издательства)

причём и в википедии и в зиганской литературе откровенный подлог и спекуляции: где там "мандала", где "свастика"?
это подпись в виде тетра/пентаграмматона с лозунгами, девизами и изречениями по типу экслибриса
издание 1805 года, ранишнее не бывает (а у этих издания нету, поиск по картинкам выдаёт только ссылки на "сборники свастонов")
я посмотрю ещё другие источники, конечно, по типу библиотеки конгресса, но скорее всего книга не переиздавалась целиком нигде и никогда, а только одну картинку перепечатывали тупые бонхеды

мда, не нашёл ничего толком
еврея надо, желательно талмудиста

Побольше свастонов кладите в каждое предложение卐 Чтобы не одного предложения без свастона卐 Как у Крылова卐 Тогда начнется Национальное Возрождение卐 Россия встанет с колен卐 А то ишь интеллигенты моду взяли 卐 свастоны замалчивать卐 Иной и страницу卐 а то и две без свастонов напишет卐 А серить 卐 мастера卐 Ленин правильно сказал 卐 "интеллигенция не мозг нации, а говно"卐 А вот настоящее говно это самый мозг и есть卐 По нему всё ладно卐 со смазкой идёт卐 ОРГАНИКА卐 Страной должны править говночисты卐 От говна фигурального страну очистить卐 а фигурными свастонами страну выложить卐 Если какие Фрейды смеются 卐 заткнуть им глотки свастонами卐 Свастон всему голова卐卐卐 Кто не согласен 卐 провокатор卐 пытается опозорить русских националистов卐 Русские националисты против Николая Обманова и прочих достоевских卐 они за Берию卐 за Гитлера卐 за свастоны卐卐卐 Ура卐 товарищи卐卐卐

אור значит свет

или это первые буквы имени Рабби Элиэзер (רב אליאזר)

или первые буквы имени Рабби Аарон (רב אהרון)

но скорее всего свет.

Все, благодаря анону из комментов, который пока что заскринен, и который нашел оригинальную книгу, тайна свастона раскрыта!

Это просто подпись автора книги. Первые буквы по кругу образуют имя אליעזר פישלב יצחק בילא מיזלה

Элиэзер Фишлев Ицхак (дальше не понимаю, "Бела Мизла"? думаю, топоним, но не нагуглил)

Значит, буквы по центру это Рабби Элиэзер

Надо запостить. Правду нельзя прятать от народа, от этого портится и народ, и правда.

Мой опыт правки википедии сугубо отрицательный - полезную и ценную информацию о крепостничестве в России в английской вике изуродовали и почти вытерли нах, потому что она не соответствует идеологической линии об уникальности судьбы чернокожего угнетаемого населения.

Думаю, кто-то явно протаскивает идею о том, что иудаизм и фашизм - это одно и тоже, ввиду угнетаемости палестинского народа.

Если это так, то там целый кагал политически озабоченных студентов, которым делать нех, дай только отредактировать вики в полезную для полного утверждения всеобщей справедливости сторону.

Можно конечно проверить и сделать редакцию.

>да и "лучи" солнышка тоже явно чьи-то шаловливые ручонки подкорректировали

ну, тут ты уже гонишь:
https://en.wikipedia.org/wiki/Aaron_of_Cardena

He wrote a book containing "profound secrets" under the title of Ḳarnayim ("Rays")—see Hab. iii. 4. The work was erroneously ascribed to Isaac b. Abraham b. David, surnamed "the Blind"

В комментарии к ней

Ну в смысле, про свастику я не уверен, но лучики там вполне к месту