![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
в/на (не то, о чем вы подумали)
Вот интересно, откуда у сидевших, да и у не сидевших гопников выражение "на тюрьме"? Ну например, "я в 17 на тюрьме был", или там "мой кореш Вован на тюрьме два года чалился". Всегда поражало, тут-то откуда "на". Так и представляется, как некий Вован два года сидел на кортах и без семок на крыше тюрьмы. Внутри более-менее тепло, и кормят, а на крыше Вован, и в снег, и в дождь, и в зной, и в апокалипсис.
Почему, ну откуда это болезненная страсть к предлогу "на"?