Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет clement ([info]clement)
@ 2006-03-21 21:02:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
?
Дамы и господа,

Кто-то мне не так давно кидал ссылку на статью о происхождении слова "голубой" на одном из гей-форумов. [info]egmg@lj заинтересовалась этим вопросом, а я не могу откопать ссылку.

Заранее благодарен,
А


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]clement@lj
2006-03-22 08:56 (ссылка)
Я не знаю насколько слово "бугрство" было нейтральным. В любом случае, слово "бугор" или "бугр" и его производные встречаются в переписке Чайковского с братом Модестом: 13 января 1870 года - "Если есть малейшая возможность, старайся быть не бугром. Это весьма грустно. В твои лета еще можно заставить себя полюбить прекрасный пол; попробуй хоть один раз, может быть, удастся". 19/31 августа 1876 года - "Бугроманство и педагогия не могут вместе ужиться ". 29 августа 1878 года - "Моя бугрская репутация падает на всю Консерваторию, и от этого мне еще стыднее, еще тяжелее. " 9 января 1875 года - "Да и то правда, что проклятая бугромания образует между мной и большинством людей непроходимую бездну."
Источник (http://gay.ru/art/music/composer/chaykovskiy/72bio3_3.html)

Другие используемые Чайковским выражения сохранились и в двадцатом веке (источник тот же): "Я даже совершил на днях поездку в деревню к Булатову, дом которого есть не что иное как педерастическая бордель." (заметь род слова бордель!)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]utnapishti@lj
2006-03-22 13:40 (ссылка)
Странно, что на этой странице написано, что "бугр" это "жаргонный термин". Слово, похоже, французкое.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

bougre (fr.)
[info]clement@lj
2006-03-22 15:30 (ссылка)
Да, конечно. Более того, оно родсвтенно английскому bugger и связано с болгарами-еретиками:

Main Entry: 1bug·ger
Pronunciation: 'b&-g&r, 'bu-g&r
Function: noun
Etymology: Middle English bougre heretic, from Middle French, from Medieval Latin Bulgarus, literally, Bulgarian; from the association of Bulgaria with the Bogomils, who were accused of sodomy
1 : SODOMITE
2 a : a worthless person : RASCAL b : FELLOW, CHAP
3 : a small or annoying thing "put down my keys and now I can't find the buggers"

http://www.m-w.com/dictionary/bugger

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -