clement: ?

?
Дамы и господа,

Кто-то мне не так давно кидал ссылку на статью о происхождении слова "голубой" на одном из гей-форумов.

egmg@lj заинтересовалась этим вопросом, а я не могу откопать ссылку.

Заранее благодарен,
А

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	utnapishti@lj 2006-03-22 13:40 (ссылка)
	Странно, что на этой странице написано, что "бугр" это "жаргонный термин". Слово, похоже, французкое. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

bougre (fr.)

clement@lj
2006-03-22 15:30 (ссылка)

Да, конечно. Более того, оно родсвтенно английскому bugger и связано с болгарами-еретиками:

Main Entry: 1bug·ger
Pronunciation: 'b&-g&r, 'bu-g&r
Function: noun
Etymology: Middle English bougre heretic, from Middle French, from Medieval Latin Bulgarus, literally, Bulgarian; from the association of Bulgaria with the Bogomils, who were accused of sodomy
1 : SODOMITE
2 a : a worthless person : RASCAL b : FELLOW, CHAP
3 : a small or annoying thing "put down my keys and now I can't find the buggers"

http://www.m-w.com/dictionary/bugger

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -