Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dmt ([info]dmt)
@ 2009-01-14 13:11:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Американская кино-цензура

Наконец вернулся. Подробности поездки расписывать по разным причинам не буду. Скажу только, что было много всякого - и хорошо и плохого. И что Киев - рай воплощенный на Земле.

Но, собственно, пост о совсем другом. [info]lex_kravetski@lj</lj> написал пост, в котором сравнивает цензуру американских фильмов в Советстком Союзе и цензуру советских фильмов в Америке. Забавно, что тут же набежала толпа американофилов, которые с пеной у рта начали доказывать, что никакой цензуры в США не было никогда вообще. А советские фильмы в Америке не показывали или потому, что советское руководство само не давало, или потому, что фильмы были такие хреновые, что вообще никому в Америке нахрен не были нужны. При живом Голливуде-то. Ну или, что вообще на самом деле очень даже много показывали, а статистика врет.

А я вот тут, будучи в Москве, купил забавную книжицу "125 запрещенных фильмов". Американского, между прочим, автора. Соответственно, в основном и про фильмы американские. Давно ее хотел, но в Саратове не мог не только купить, но даже и заказать. А в Москве вот купил. Книжка представляет собой весьма занимательную историю американской кино-цензуры, которая была (и даже есть сейчас) не просто как-то расплывчато и умозрительно, а вполне официально и на самом высоком уровне. Причем была многоуровневой, разветвленной и весьма иезуитской. В книжке имеется немалое количество весьма душераздирающих историй запрещения фильмов по самым абсурдным поводом. Причем даже, в конечном итоге, с большими штрафами и посадкой в тюрьму вплоть до киномеханников и билетерш, как "членов преступного сговора". Все дело в том, что аж до середины 50-х годов в США фильмы не подпадали под первую поправку о свободе слова и могли цензурироваться вдоль и поперек чуть ли не кем попало (хотя и после середины 50-х судебные преследования фильмов продолжались еще очень долго). В отношении экспортных фильмов цензуру осуществляла таможня. Но даже если она какие-то фильмы пропускала, то к делу подключались уже многочисленные внутренние организации. Больше всего меня удивило, что порядка 20 лет издатели и прокатчики бились, чтобы обязать судей и цензоров просто хотя бы посмотреть фильмы перед вынесением решений. Т.е. в течение долгого времени фильмы запрещались не просто без просмотра и на основании разных нелепых слухов, но даже и еще не снятые, находившиеся на уровне сценария - просачивалась информация о подготовке к съемке какого-то якобы "неблагонадежного" фильма, и цензоры направляли издателям письмо в таком духе, что "нам похрену, что вы там наснимаете, но этот фильм никогда показываться не будет". В комментариях к тому посту, на который я дал ссылку, народ вспоминает, как в позднем СССР людей арестовывали за организацию подпольных видеосалонов - ну так в этой книжке есть истории про то, как полиция вообще без вынесения судебного решения изымала из магазинов и видеосалонов информацию о клиентах и по домам изымала кассеты с фильмами (причем не с сатанизмом каким-нибудь и не педофилией, а с "Жестяным барабаном" Шлендорфа, к примеру).

В общем, весьма интересная книжка, рекомендую. Хотя я надеялся, что будет больше о самих историях созданий фильмов, но нельзя объять необъятное.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]_dmt_@lj
2009-01-14 10:48 (ссылка)
Естетсвенно, цензура в Штатах работала по совершенно другим принципам и была направленна на совсем другое и была она достаточно жесткой. В этой же дискусси куча народу утверждает именно то, что ее в принципе не было и не могло быть. Что касается цензуры именно советсикх фильмов - я не знаю, насколько она имела место и на сколько приведенная статистика отражает реальную ситуацию. Я несколько не об этом писал. Да и в книжке, по-моему, нет ни одного примера запрещенного советского фильма. Хотя, я думаю, в 40-50-х годах просто ни один американский прокатчик, если только он не был сумасшедшим, не стал бы добиваться права на ввоз какого-то советского фильма. Я написал на эту тему коммент автору поста - он вполне со мной согласился. Т.е. с его стороны каких-то особых передергиваний я не заметил. Со стороны его оппонентов сплошные передергивания налицо.

> В общем, проблема цензуры реальна, в книге, судя по всему, представлена весьма сенсационно

Мне трудно судить, насколько сенсационно. Просто дело в том, что там довольно сухо перечисляются законодательные акты, приводятся примеры судебных разбирательств и пересказываются истории конкретных цензурных преследований со ссылками на судебные постановления и другие документы.

> А количество тут вообще не показатель - вы же не считаете, что нынешнюю российскую эстраду можно -- за любые деньги -- пропихнуть в Штаты в том же количестве, что и Фифти Цента, Агилеру и тэдэ - в Россию?

Ну про современную российскую эстраду, также, как и про современное российское кино, речь вообще не идет. А если все-таки говорить про советское кино/музыку/литературу, то я также хорошо понимаю, что всего этого мало ввозилось не только из СССР, но и из европейских стран. Причем не по цензурным соображениям, а в силу психологии американского потребителя и вообще американского изоляционизма.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bad_kissinger@lj
2009-01-14 12:31 (ссылка)
совершенно верно.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -