Скачал?

Купил.

Бля, я с магпул дайнемикс видео перепутал.
Выходные продолжаются.

Не парься, это я изначально ссылку не ту впендюрил.

Сначала прочитал "гостеприимно бренча бубенцами".
Долго, тягостно думал.

+1

Был и такой вариант.

-9 -14 в Перми, понимаю.

ждем-с комментариев))
сам я уже недели две как читаю.

а я всё жду... :(

Аналогично...

Причем тут Суарес? ( для невнимательных объясните)

Ссылку попутал.
Поправлено.

Воды мало,все написано просто и доступно.Полезно многим руководящим яйцеголовым почитать,много нового узнают.

Вот насчёт просто и доступно - не соглашусь.
Грамматические ошибки, корявый язык, зачастую - просто нежизнеспособная калька с английского.
Ребятам, мягко говоря, не помешал бы редактор.

Экий критиканЪ.

А не подскажешь ли вот что, а то я в M16/AR-15 совсем нифига не понимаю, у них точно шептало бьёт по ударнику (стр. 32)?

Ну обосрались, не могу не признать. Насчет шептала - косяк почище "Надмозга" и "Я приду еще раз". :(

А касаемо редактора, их у нас было, причем аж три: один профи по редактуре, один профи по изложенной теме, ну и еще раз лично проходил текст огнем и мячом. Что получилось - на бумаге.

Дружище, да что это за русский язык?
"Мотивированный оппонент", "сгенерированное компьютером общее приближение" - непролазный тактический канцелярит...

Коллега, ну писали, как могли – мы ж не лингвисты. Да и делался перевод со скрипом, на протяжении более трех лет, в свободное от акульих дел время, практически под физическим прессингом со стороны заказчика, которому тогда был нужен хоть какой русский текст любой ценой. В последствии, Паша решил, что книга может быть интересна более широкому кругу читателей, чем планировалось, потому и напечатали 1000 экземпляров. Я и сам этот текст уже пару лет как не читал, учитывая, что мой английский бумажный вариант сгинул в редакции при создании макета, а русский был заныкан по всем правилам параноидальной информационной безопасности. На прошлой неделе перечитал бумажный русский вариант, и увидел откровенно много лажи, как по переводу, так и по смыслу. Тот же Суарез писал книгу СТРОГО ДО, того как поехал на кичу, когда он еще любил американскую правоохранительную систему и AR15. Сейчас, спустя годы, и Гейб учит немного другому, и описывает это более живым языком, без всякой Сун Дзы. Возможно в дальнейшем сложится написать новую книгу, можно получится перевести АК на что, надеюсь, Паше хватит сил и здоровья.

Вообще, книга про карабин писалась в конце 1990х как учебник из серии «Виндоуз для чайников» для американского отделения в городе Устьпиздюйске, Оклахомского уезда, в котором никогда не будет денег на прохождение полноценного тактического курса. Поэтому предполагалось, что подобный учебник позволит парням при исполнении погибнуть как минимум «тяжело, но достойно» (С) нанеся врагу хоть какой-то урон огнем своих АРок. И, не смотря на все косяки, с возложенной задачей данный труд справляется до сих пор, поскольку альтернативных курсов, простых и разжеванных у нас нет. Ну, может, не считая Петровских автоматных методичек чисто по огневой, которые типа ДСП, и вообще не политкорректны.

Да ладно...
Меня, честно говоря, дальнейший выбор редакции смутил - почему АК и Сайга?
Почему не банльный дробовик с подствольным магазином?
С руками же оторвут.

Как любит говорить Паша: "Казалось бы!" (с)

Помпа она вещь в себе, интересна очень узкому кругу революционеров. А ружейная книга Суареза как раз про помпу, причем писана она тоже в конце 1990х, когда копы носили еще белые рубашки, а у преступников не было массово автоматов АК47. Не скажу, что "Тактическое ружье" совсем устарело, но в нем описывается то, что практически любой умный владелец помпы и так прекрасно представляет:
1. Знай разлет картечи со своего ствола на всех дистанциях от 3 до 30 метров
2. Заряжай сначала ствол, а только потом магазин, причем левой рукой и по два патрона.
3. Умей заменять патрон в стволе (от чего Суарез позже сам отказался)
4. Поставь на ружье фонарь.
5. При раздутии гильзы, держа левой рукой за цевье, ударь затыльником приклада об землю.
6. Когда патроны в помпе кончатся, достань пистолет.

Вы прослушали краткое содержание книги Гейба Суареза "Тактическое ружье". Можно до седых мудей рассказывать как тактически правильно дозаряжать Ремингтон870 слабой рукой, но придет любой малолетний ученик Макса Ларина с турецким клоном Фабарма и спортивным нагрудником, и порвет тактически правильного стрелка как грелку. Потому, спортивного и тактического интереса старые Суарезовские экзерсисы представляют не больше, чем скоростная перезарядка револьвера в реальной жизни. Красиво, прикольно для oldtimer-ов, но уже не жизненно.

И, с другой стороны, мы имеем достаточно современные учебники по Сайге и АК, которые пока в спортивном применении не сильно оторвались от жизни, и, самое главное, в реальном мире имеют куда больше смысла, чем идеальное полицейское ружье с ручной перезарядкой. Да и "маятник по-Суарезовски" (a.k.a. gettinf off the 'X') это таки правильнее, чем тактически верно стоять как метрическая мишень, олицетворяющая собой мощь закона. Трудно признать, но времена за крайние 10-15 лет изменились не только в жизни Гейба: теперь перестрелка это не дуэль где рулит огневая, а бой, где рулит матчасть и соотношение численности подразделений.

Ну дык краткое содержание примерно соответствует и "Тактической винтовке", и в той же степени - будущим книжкам про АК/сайгу.
При этом клонов М-16 в России не так, чтобы много, поэтому значительная часть информации оказывается просто не нужной.
Что же до помпы - так те же правила касаются и полуавтоматов с подствольным трубчатым магазином, сам понимаешь - адаптация текста требуется минимальная.
Вдобавок, вы же один хрен должны рассчитывать на сколько-нибудь массового покупателя.
А владельцев гладкостволок в России на порядок больше, чем владельцев нарезняка. Причём эти владельцы находятся именно в начальной стадии развития - так что даже написанная в те времена книжка будет пользоваться, на мой взгляд, вполне устойчивым спросом.
Так что если уж хотелось начать с тактической винтовки - начинали бы уж с АКМоидов, ей-Богу.

Так и видится название русского издания книги про помпу "Утка по-суарезовски"

Суарез поехал ... куда?? на кичу? сидел что ли?
А интересно где об этом почитать можно?
Я давно заметил странный диссонанс - на фото Суареза средних габаритов дядя, крепкий и жилистиый, а на видео - здоровяк каких мало, такому и оружие не надо. в чем прикол?

История весьма типичная для "органов" как у нас, так и у них: 12 лет прослужил в силовом подразделении полицейского управления Санта-Моники. Неоднократно применял на службе оружие. Вышел на пенсию по здоровью после ранения, полученного при несении службы. После выхода на пенсию начал совместно с женой вести курсы для офицеров полиции. Недоброжелатели из числа бывших коллег стукнули в налоговую службу, которая возбудила против Гейба и его жены уголовные дела по факту незаконного получения полицейской пенсии по инвалидности - типа такая пенсия не предусматривает дальнешей трудовой деятельности, если сломал позвоночник на службе, то нужно кататься в кресле и пузыри пускать. Пытался через суд доказать свою невиновность, но был дополнительно подставлен собственным адвокатом. Когда понял, что дальнейший наем юристов для продолжения участия в суде потребует продавать все что осталось от службы в полиции - дом, пошел на сделку: признал свою вину в обмен на снятие обвинений с жены. Просидел 6 месяцев. После выхода продолжил вести курсы, но теперь не работает с полицейскими департаментами США - обучает офицеров только как частных лиц.

На фотках в старых книжках типа "Тактической винтовки" и "Тактического преимущества" Суарез изображен как он выглядел в конце 1990х во время службы в полиции Санта-Моники. Фильмы снимали несколько лет назад - чувак реально прокачался после того как начал следить за здоровьем.

спасибо, теперь многое на своих местах.

Я Гэйба теперь еще больше уважать буду...
А если не секрет, что за организация у нас перевод таких книг заказывает? И есть ли смысл заказывать "Тактический карабин" владельцам АК, ил стоит подождать? Спасибо за Вашу работу.

Прочел про бубны и Суареса - решил что он прилетел в Москву, уже настроился "паписят" ломиться дергать