Ну дык краткое содержание примерно соответствует и "Тактической винтовке", и в той же степени - будущим книжкам про АК/сайгу.
При этом клонов М-16 в России не так, чтобы много, поэтому значительная часть информации оказывается просто не нужной.
Что же до помпы - так те же правила касаются и полуавтоматов с подствольным трубчатым магазином, сам понимаешь - адаптация текста требуется минимальная.
Вдобавок, вы же один хрен должны рассчитывать на сколько-нибудь массового покупателя.
А владельцев гладкостволок в России на порядок больше, чем владельцев нарезняка. Причём эти владельцы находятся именно в начальной стадии развития - так что даже написанная в те времена книжка будет пользоваться, на мой взгляд, вполне устойчивым спросом.
Так что если уж хотелось начать с тактической винтовки - начинали бы уж с АКМоидов, ей-Богу.

Так и видится название русского издания книги про помпу "Утка по-суарезовски"