Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Чухонская Пиявка ([info]hyperion)
@ 2024-10-03 11:15:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:Япония, книги

IMG_20241003_003328_128.jpg

Регулярная сводка ни в коем случае не суицидального культа.

IMG_20241003_003332_529.jpg

Новостей о новой манге по прежнему нет, но без дела Цукумидзу не сидит. Всплывают подробности актуального проекта, внезапно заключающегося в иллюстрировании нового перевода Оруэлла на японский. Автоматическому переводчику в данном случае доверять не стоит, Хиро Ямагата это переводчик и я сильно сомневаюсь, что он в рамках перевода и переиздания новых героинь рисует. А жаль, мне искренне нравится идея пересказа западной классики в формате ранобэ, простор для интерпретаций открывается просто огромный.

Если серьёзно, то это вполне логичная карьера, которая не должна мешать созданию новой манги. Жду теперь появления в сети всех шести иллюстраций. И новых иллюстрированных книг.


Screenshot_20241003-103530_Chrome.jpg
IMG_20241003_003337_826.jpg
IMG_20241003_003335_036.jpg
IMG_20241003_003339_469.jpg


@denpa_iyashikei