Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ignaty_l ([info]ignaty_l)
@ 2008-07-18 13:11:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
:
Друг - philos.
В ранних переводах с греческого словом други передается не только philoi (друзья, спутники) но и прото "спутники", в т.ч., и "спутники жизни", т.е., супруги.(Колесов).
Вообще же этимологически "друг" того же корня, что и дерево - такой же крепкий, надежный.
А во всех славянских языках "друг" и "другой" - происходят от одного глагольного корня, и "друг" было чисто военным - друг это тот, кто следует за тобой, спутник.
Другой=второй. Друг - это второе "я".
В латышском языке слово "draudze" ( в древности -отряд или свита) означает теперь...приход.
Но в летописях договор дружбы называют...любовью!

.
ну и плюс к тому:

Мне повеселиться с друзьями моими (filwn mou) Лук.15:29
- Вы друзья Мои (filoi mou) Иоан.15:14
- Я назвал вас друзьями (filous) Иоан.15:15
- Петра Христос спрашивает «любишь ли» - дважды – agapas
- Третий раз «любишь ли» - fileis
- Петр все три раза отвечает – filw
Иуду Христос назвал – «друг» (etaire)
Еще (etaire)– Мф 20.13, 22.12 – товарищ, приятель.
- Etaire – встречается только в этих фрагментах, кажется, Евангелии.
«Возлюбленные» пишется в основном от «агапе» в разных формах.
Так что принципиальной разницы между любовью и дружбой – нет.
- Юлий, поступая с Павлом человеколюбиво, позволил ему сходить к друзьям (filous) и воспользоваться их усердием. Деян.27:3
- Когда же Павел хотел войти в народ, ученики не допустили его. Также и некоторые из Асийских начальников, будучи друзьями его (autw filoi), послав к нему, просили не показываться на зрелище. Деян.19:31
Петр констатировал – филио – дружба, интерес, любовь.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

ближе к "симпатия"
[info]ignaty_l@lj
2008-07-18 11:22 (ссылка)
в человеческих отношениях - да, наверное.
вообще же "фило"-софия
филология, филателия даже - скорее интерес.
слово, обозначающая почти все виды интеллектуальных и эстетических влечений.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: ближе к "симпатия"
[info]gineya@lj
2008-07-18 11:44 (ссылка)
Да, речь идёт об отношениях между людьми. Вот ещё (менее академичное:)):

"Древнегреческое слово "филия" (philia), часто переводимое как "дружба", не имеет точного соответствия ни в русском, ни в английском, ни в немецком, ни во французском языках. Оно обозначает не только "дружбу", но и "дружественность", "расположение", "притяжение", "влечение", "любовь", вообще "сближение", "соединение", доходящее до полного слияния и отождествления."
........
http://www.lyubi.ru/?mmm=psy9

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: полного слияния и отождествления
[info]ignaty_l@lj
2008-07-18 11:57 (ссылка)
это очень характерно для людей.
отождествлять себя с любимыми героями.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: полного слияния и отождествления
[info]gineya@lj
2008-07-18 12:07 (ссылка)
Ага, в психологии такой процесс неосознаваемого отождествления себя с образцом идеалом называется "идентификация". :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: "идентификация"
[info]ignaty_l@lj
2008-07-18 12:15 (ссылка)
а вообще это серьёзно?
наскока человек съезжает?
по религии, интересно, есть статистика?
не обязательно православной...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: "идентификация"
[info]gineya@lj
2008-07-18 12:47 (ссылка)
//а вообще это серьёзно?

- Идентификация - это просто один из механизмов психологичекой защиты. Речь идёт об адаптивном процессе: допустим, подросток, отождествляющий себя с киногероем символически присвает себе его мужество и решительность, которыми он не обладает в жизни. И за счёт этого символического присвоения становится более энергичным и смелым. Или ребёнок хочет быть "сильным как папа"...

//по религии, интересно, есть статистика?//

- Статистики не знаю. Но в психологии считается общим местом, что определённый (большой) процент верующих являются психологически нескомпенсированными людьми (особенно этот процент велик в монашеской среде). С уверенностью можно говорить, что во многих православных общинах и монастырях сознательно воспитывается созависимый тип личности
по модели: "старец и почитательницы", которые отказываются от своей жизни, лишая себя собственных потребностей и чувств, и посвящают свою жизнь старцу, чувствуя себя при этом всё более и более несчастными.

Вообще это большая и очень серьёзная тема. Я абсолютно уверена, что духовными вопросами показано заниматься только людям, которые являются "нормальными обывателями", т.е. людьми, решившими свои психологические проблемы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: "идентификация"
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 12:58 (ссылка)
Простите за нескромность (это не к содержанию Вашей реплики) а Вы психологией профессионально занимаетесь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: ближе к "симпатия"
[info]gineya@lj
2008-07-18 14:19 (ссылка)
//Вы психологией профессионально занимаетесь?//

- Да.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: ближе к "симпатия"
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 15:13 (ссылка)
Спасибо.
А можно уточнить специализацию?
/Это я просто любопытствую./

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]gineya@lj
2008-07-18 17:41 (ссылка)
//А можно уточнить специализацию?//

- Семейная психотерапия.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 17:51 (ссылка)
Это очень интересно.
И человечно.
Спасибо, буду знать.

(Ответить) (Уровень выше)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 17:54 (ссылка)
"Какая шла, такой и подошёл" - хоть и не абсолютно, но очень ёмко. Даже слова сразу запомнились, когда смотрел первый раз... Вот теперь - ещё раз прочёл. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]gineya@lj
2008-07-18 18:12 (ссылка)
Я вообще-то (как гинея) не афиширую в ЖЖ свою профессию. У меня для этих целей существует другой аккаунт. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 18:15 (ссылка)
Всё правильно. Простите.

(Ответить) (Уровень выше)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]ignaty_l@lj
2008-07-18 14:39 (ссылка)
созависимый тип личности - то есть правильно сказать что духовничеством, грубо говоря, занимаются крайне ограниченные люди. смотрящие на мир в узкую щелку - преватить людей в подобных себе безвольных рабов.

духовными вопросами показано заниматься только людям, которые являются "нормальными обывателями" - наверное это основной сейчас вопрос - научиться игнорировать прославленных придурков.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: психологически нескомпенсированными
[info]gineya@lj
2008-07-18 15:33 (ссылка)
//...духовничеством, грубо говоря, занимаются крайне ограниченные люди. смотрящие на мир в узкую щелку - преватить людей в подобных себе безвольных рабов.//

- Я бы уточнила: люди, не способные любить, и поэтому нуждающиеся, с одной стороны, во власти над чужими душами, а с другой - в отдаче собственных душ.

//наверное это основной сейчас вопрос - научиться игнорировать прославленных придурков.//

- Для этого сначала необходимо научиться жить собственным умом. :)

(Ответить) (Уровень выше)

Re: ближе к "симпатия"
[info]aleksy_lj@lj
2008-07-18 12:03 (ссылка)
Это как в детстве, не "Я иду", но "мы, нас, у нас".
Тут очень интересна фраза Кинчева "Моё поколение". Т.е. хотя есть и индивидуальность, но и "мы - поколение" от неё не отъединяется.

Мудрю не много. Но пусть будет. :)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -