ivanov_petrov: Совсем не жалеют людей

Совсем не жалеют людей
Русский язык, как я узнал, обогатился новым словом: "вебинар"
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80

"Вебинары могут быть совместными"...

Ну ладно, я еще понимаю - невинность нравов продолжает шириться. Но ведь народ не останавливается. Сайт http://webinar.ru/ называется: "Вебинар, видео конференсинг, аудио конференция, онлайн тренинг"

видео конференсинг...

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Re: список ненависти

gouriev@lj
2009-08-26 16:45 (ссылка)

"вебинар" как-то не задел.
неологизм и неологизм.
то ли еще было и будет.

гораздо сильнее задевает употребление
калькированных английских слов при вполне
жизнеспособных русских аналогах. которых
эти безмозглые ублюдки просто не знают.
они зачастую и смысла калькированных
слов тоже не знают (см. выше пример от

raffal@lj про "компетенцию"),
зато звучит красиво, "умно" и "современно".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: список ненависти ivanov_petrov@lj 2009-08-26 16:49 (ссылка)
	да, хороший список. Вызывает живые эмоции (Ответить) (Уровень выше)

Re: список ненависти

raffal@lj
2009-08-26 16:53 (ссылка)

Я еще как-то могу пережить использование аглицкого варианта при наличии жизнеспособного "родного" - но когда иноземный вариант еще и неправильно переводят/употребляют ..

Язык (русский, английский, немецкий etc) это инструмент, а не метод демонстрации снобизма невежд, черт возьми !

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -