да. эта мысль - мол, вечно ноют - имеет некое подразумевание: типа: вон сколько у нас картин-статуй-книг, куча, какой упадок. А раз и тогда ныли, то и думать нечего. На деле там есть вполне загробные вещи - скульптура с греческих времен выше не пошла, о живописи можно спорить. Но что имеется в виду - дело тонкое. Например, во времена античности, сколько можно судить, атеистов было крайне мало. И вряд ли потому, что все были "глупые" или потому, что сейчас "много науки"