таким образом, облегчение физического труда = не только телесная, но и душевная лень?
все же человек не поспевает за прогрессом...

Не думаю, что там прямая зависимость, речь о том что практически все дается готовеньким без усилий, почитайте во вчерашнем посте в комментариях как человек строил свой собственный дом, конечно он не дом строил -он себя выстраивал с великим трудом, а можно ведь просто купить или получить в дар. Сейчас очень много человеку дарится начиная с детства и это нужно компенсировать, например как в этой истории с постройкой дома, а раньше это было просто обычным умением для многих людей. Хотя можно компенсировать и не физическим трудом, можно ведь строить и создавать и в других областях
http://ivanov-petrov.livejournal.com/1757802.html?thread=88673130#t88673130

"практически все дается готовеньким без усилий" - может, это и есть потерянный рай?:) сады Адамовы, свисающие плоды с деревьев, пища дается без усилий...Не об этом ли все мечтания человека? Да и во многих местах мира, с весьма благоприятным климатом, так и было много сотни лет назад, да даже еще в начале 20-ого века были такие племена. Т.е. так ли уж это плохо - получить в дар? так ли уж труд сделал из обезьяны человека? скорее, просто творчество, а раньше труд и был творчеством. сейчас - далеко не всегда. сложная тема. ой, что-то уже оффтоп совсем...
вот как раз во вчерашнем посте и говорилось про создание с интересом для себя, а не просто потому, что за это платят(или по-иному материально благодарят). безусловно, любое творчество - это творение в первую очередь себя, построение духа. просто получается, что творит ограниченное число людей, даже тот же дом построить, а потребляет уйма.

Насколькоя помню у Адама было очень много работы, например он дал названия всем животным, работа была тяжелая ,но не физическая, могу только сказать, что на мой взгляд творчество требует самоотречения и жесточайшей самодисциплины в отличие от креативности.
Креативность же держится интересом, а делать то что интересно это катится вниз.
На этом и ловят желания,интерес, неосознаные вещи дающиеся даром.
Конечно имется ввиду не просто труд,а усилия по построению себя.
И конечно деньги сильнейший внешний стимул, а тут нужно от них отказатся и заниматся творчеством, не у каждого сил хватит.

Естесвенно не все плохо ,что дается даром, но очень много сил нужно что бы дар принять, банально человек получает в легкую много денег например в наследство и спивается, или знаете люди выходят на пенсию и раньше их держала работа, а тут года не прошло и похороны это в общем то повседневные вещи

я это и имел ввиду, но не все хотелось впихивать в текст:)