Мои наблюдения о том, что наши творцы склонны рассуждать о "возвышенном", а западные - о "техническом" (кстати, еще замечательный источник - комментарии режиссеров к своим фильмам) может объясняться не национальной чертой, а форматом - положено в таких книгах и статьях говорить полезные, практические вещи - вот и говорят. В конце концов, Тарантино выучился на режиссера выдав себя за журналиста, который пишет книгу, и побеседовав с кучей режиссеров. То, что его затея удалась, говорит о стандартности такого формата, где о приемах разговор идет. Является ли это национальной чертой или формат сформирован рынком книг "Как научиться чему-то за 10 занятий" - не знаю.