Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kouzdra ([info]kouzdra)
@ 2011-11-28 15:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Писатели пишущие на неродном языке
Любопытно - вот в англоязычной литературе есть как минимум два признанных автора, для которых английский не родной - Конрад и Набоков (любопытно, что оба родом из Российской империи). А еще примеры есть?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]rekenavri.livejournal.com
2011-11-28 14:53 (ссылка)
И в советской литературе бывало - "Дата Туташхиа" переписан по-русски автором.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paver
2011-11-28 17:43 (ссылка)
Руско-савецких-то хрена поминать? Русский типа язык межнационального общения. Много кто писал: Айтматов, Окуджава... Гоголя тоже можно посчитать имхо.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -