К вопросу об аналоге "Жука в муравейнике"
Два человека угадало, так что ассоциация во всяком случае не слишком вольная:

"Гражданин Кейн"

Хотя там это не единственная, но imho важная линия: как у главгероя жаждущая его облагодетельствовать маман, которой внезапно приперло состояние, отбирает саночки и сдает на руки опекуну, который должен дать ему наилучшее возможное образование etc.
ЖвМ
Что в общем и происходит - в результате получается человек, который все время хочет что-то кому-то доказать, гоняется за прошлым, и в общем и целом колбасит его не по детски - ну и даже магический артефакт налицо - таинственное слово rosebud, которое он произносит перед смертью (фильм начинается со смерти Кейна).

В отличие правда от ЖвМ, где тайна родинки Абалкина так и осталась открытой, тайну "розового бутона" зрителю все-таки открывают - но только зрителю. Никто из персонажей фильма так и не узнает в чем там было дело.

---

Кстати - еще очень похожий напо сюжетным ходам фильм, но с другим сильно посылом - BladeRunner - при достаточном количестве фантазии можно было бы "дело о плагиате" устроить - это не аватар - сходства больше.