Вглядись: тропинка чуть видна.. ©
Знакомство с творчеством ранее нечитанного писателя подобно высадке на оставшуюся вне поля зрения географов землю – ландшафт, скрывающийся за пеленой неизвестности, способен преподнести немало сюрпризов в дальнейшем и оказаться не тем, что первоначально представляется глазу. В этом отношении, конечно, хорошо выбрать удачную отправную точку, дабы прибрежная унылая панорама или неприступная скалистая гряда, нависающая над морем, не отпугнули исследователя от скрывающихся за ними красот. Посему и совет: “А с чего лучше начать читать этого автора?” может стать определяющим для всего последующего процесса.

В отношении, скажем, книг Олега Дивова у меня таких проблем не возникало: даже если неофит не пожелает тратить время на ознакомление с одним из романов, то в качестве “point of no return” с успехом выступает рассказ “Закон лома для замкнутой цепи”, в концентрированной дозе содержащий фирменные приёмы Дивова; для завсегдатаев форумов, блогов и чатов, впрочем, хорошо также подойдёт повесть “Другие действия” – просто как напоминание о том, какой может быть изнанка виртуального мира.

Парадоксально, но факт - совершенно иная ситуация с Терри Пратчеттом: к вселенной чрезвычайно остроумного, прекрасно владеющего словом и попросту мудрого человека подступиться не так уж просто (речь, понятное дело, про основной его труд – многотомный цикл о Плоском мире). Фокус в том, что первые две - в хронологическом порядке – книги “Цвет волшебства” и “Безумная звезда” дают скорее несколько ложное представление о творчестве Пратчетта: прямолинейные пародии служат кривым зеркалом всего того искрящегося юмором великолепия, что содержат страницы последующих произведений. Есть, однако, вариант “на скорую руку” и здесь – рассказ “Troll bridge”, написанный ещё в 1992 году, более-менее верно передаёт механику действия Терри: это и ярко выписанная история, и пародия на героическую фэнтези, и иронический парафраз древних преданий.

Для особо ленивых имеется и аудиовариант: mp3 (22.4 mb)

А это (к слову о ландшафтах и географах) – карта двуединого города Анк-Морпорка (делящегося, как известно, на полный гордости Анк и полный заразы Морпорк); полноразмерная версия, которую можно скачать по ссылке, весит 4,3 мегабайта (если вдруг кто-то хотел, но не видел раньше).



Ранее о книгах Терри Пратчетта: