Нелюбителям "мерить черепа" посвящается (цитата)
От эмдрона

...по-английски nationality, как известно, имеет 2 смысла - национальность и гражданство (из какой страны).

Поражающий, когда его впервые осознаешь факт в том, что американцы НЕ ПОНИМАЮТ национальности!! В принципе.

Они понимают различия в цвете шкуры - race - но для них нет различия внутри.
это возникло (а) само собой, т.к. понятие принадлежности к своему племени в эмигрантског Америке отсутствовало и (б) намеренно "политически правильным" обучением начиная с 70х.

Те же евреи в Штатах прикрываются - когда выгодно - тем, что "еврей - это религия". (а, следовательно, я, напакостивший, нерелигиозен, а значит и не еврей, и ты, который меня поймал на "еврейских штучках" - просто антисемит и РАСИСТ).


Я помню впервые осознал всю пропасть между Штатами и остальным миром - в смысле отсутствия понятий "мой народ", "моя нация", "мое племя" - когда разговаривал с вывезенной из совка в детском возрасте молодой, лет 20 с небольшим, жидовкой из местечковой тупой семьи; это был потрясающий разговор, в котором по-русски она озвучивала 100% американские понятия, и от этого дичь их становилась уже совсем фантастичной.

Она с радостью - нашла общее - сообщила мне, что она тоже русская. Я ей попробовал объяснить, говоря о племенах (как индейские) или народностях (ну, как разные расы), о том, что в Союзе официально числилось больше 150 национальностей.

Она выслушала, задумалась и спросила, кто же она. - "Еврейка, разумеется" - "Но я же не религиозна!" - "Ну и что? национальность измеряется кровью и усвоенной культурой".

Такая сентенция привела ее в ступор. Выйдя из него после долгого молчания, она заключила: "Ты расист. Ты мне сказал, что кто я такая определяется моей кровью. это расизм. Ты вонючий расист".

Разговор был окончен.