Марина's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are 20 journal entries, after skipping by the 20 most recent ones recorded in Марина's LiveJournal:

    [ << Previous 20 -- Next 20 >> ]
    Friday, December 19th, 2008
    2:55 pm
    ямбы и хореи
    ужасный какой-то депрессняк в последние месяцы - не, в семье вроде все нормально, но "негативный внешний фон" и "сезонный фактор" вбивают меня просто в непролазную тоску.

    Я в этом состоянии иногда пытаюсь читать стихи, на время помогает. Киньте в меня в комментах чем-нибудь из вашего любимого, можно даже совсем-совсем классикой, а я в вас. Вот для затравки.

    наше всё, 180 лет назад )
    Thursday, December 18th, 2008
    12:16 pm
    еще раз насчет Нью-Йорка
    по поводу вчерашней просьбы - как всегда, как только проблема оказывается озвученной, она начинает решаться. Я достучалась напрямую до исполнительного директора (спасибо [info]barskaya@lj), и он ответил в достаточно конструктивном тоне. Теперь мне только предстоит убедить его, что мы все сверхзвуковые и космические некоммерческие и заслуживающие доверия, но это уже задача вполне разрешимая.

    Так что пока отбой, и всем огромное спасибо. Если вдруг и эти переговоры заглохнут - ну тогда после праздников буду просить снова.
    Wednesday, December 17th, 2008
    11:28 am
    большая просьба к жителям и гостям Нью-Йорка
    дорогие френды и просто друзья,

    у меня к вам довольно экзотическая просьба - совершить некое не виртуальное, а вполне реальное действие. Отблагодарить не могу ничем, кроме спасибы, но спасиба эта будет очень большая и далеко не только от меня. Поэтому, если можно, дочитайте до конца.

    Суть дела. В Нью-Йорке обитает некоммерческая организация под названием Childhood Brain Tumor Foundation (CBTF). У них есть книжка про лечение детских опухолей центральной нервной системы, предназначенная для родителей заболевших детей; на их сайте она частично выложена, если кому интересно: http://www.cbtf.org/cms/resource_guide

    Пару лет назад они подарили эту книжку одной из наших врачей. Книжка была тогда вчерне переведена на русский, отчасти адаптирована под российские реалии и забыта. Я сейчас по просьбе врачей и волонтеров взяла этот перевод, вроде бы довела до ума, и теперь можно издать это у нас, уже для наших пациентов и их родителей, а также для волонтеров. По идее это было бы очень полезно, т.к. популярных материалов по опухолям ЦНС на русском практически нет, люди просто теряются и опускают руки - а ведь сейчас эти опухоли вполне можно лечить, и речь идет о многих сотнях случаев в год.

    Проект чисто некоммерческий, как и издание исходной, англоязычной книги.

    Но проблема в том, что, как оказалось, никто в явном виде не получал от CBTF официального разрешения на издание книги в России! Просто никому из врачей в голову не приходило. И я теперь должна это разрешение получить.

    По идее никаких проблем не должно было возникнуть, работа сделана сугубо в русле деятельности этой организации - эдакая общественно-полезная деятельность для пациентов и их семей. Но ни на е-мейлы, ни на бумажную почту люди из CBTF не отвечают. Такое впечатление, что они просто не читают почту. [info]anna_egorova@lj их вызванивала по телефону, они существуют и готовы разговаривать, но вот как-то до конкретного ответа все никак не доходит. Видимо, им просто не очень интересно. Это вообще впервые у нас такие проблемы с американскими правообладателями, обычно они просто сразу пишут "да пожалуйста", и на этом разговор кончается к обоюдному удовольствию.

    Так вот, просьба заключается в следующем. Я знаю их телефоны и адрес в Нью-Йорке. Могу ли я попросить кого-либо из обитателей этого прекрасного города зайти в их штаб-квартиру (насколько я понимаю, это не Южный Бронкс ;-)), объяснить, что мы перевели их книжку на русский solely for non-profit purposes и адаптировали ее под российские реалии - и теперь очень просим разрешения на публикацию. И пусть они выдадут вам на руки или вышлют нам факсом хоть какую-нибудь филькину грамоту на эту тему, если разрешение будет дано.

    Дело не очень срочное, несколько недель точно терпит, но хотелось бы все-таки за обозримое время понять, что происходит.

    Может ли кто-нибудь помочь? Если кто-то вызовется, я расскажу все необходимые подробности, т.е. где именно эти люди обитают и что им надо сказать. Пределы наших границ не будут иметь благодарности. Вы действительно очень-очень нам поможете.

    Или подскажите, в какое спортлото можно было бы написать и обратиться с той же просьбой. Кросспосты в любые места, где обитают адекватные люди, приветствуются. Больших сообществ я опасаюсь, там иной раз можно связаться с совершенно безумными личностями. ;-(
    Tuesday, December 16th, 2008
    11:30 am
    дыбр этого воскресенья
    во-первых, спасибо всем, кто давал деньги на подарки в больницу. Вышивки уже куплены и отданы в РДКБ; в качестве отчета демонстрирую часть приобретенного:



    Еще пакет вышивок был передан в детское отделение МООД (областного онкодиспансера); по этому поводу наконец развиртуализовались с энергичной и обаятельной [info]svetama@lj. Но и подарки еще приветствуются, и всякие шприцы-памперсы нужны всегда (о лекарствах и не говорю), так что насчет денег, как говорил классик, и послезавтра не поздно.

    После встречи со Светланой хотели с детьми сходить на Тернера. К сожалению, у людей большая тяга к искусству, особенно в выходные - очередь безнадежной длины. Может, в будни получше, кто-нибудь знает?

    Вместо выставки пошли гулять по городу. Обошли ХХС. Он меня раньше раздражал, вообще не люблю большой и роскошный новодел, а тут вдруг оценила - там очень хорошо вокруг. Просторно, холодно, высоко, как говорил другой классик. Спокойно так, воздух прозрачный, и видно далеко.

    Пошли дальше по центру, совсем замерзли, пошли греться в Му-Му на Арбате, благо там непафосно. Дети захотели еды, встали в очередь. А перед нами стояли мужчина и женщина профессорского вида, лет примерно пятидесяти с хвостиком, и очень громко и четко вели следующий разговор:

    - Just imagine, he has had no sex for five years!
    - Five years?! You are kidding!

    И далее несчастная сексуальная судьба героя описывалась в подробностях. Ржать было неудобно, а с детьми поделиться невозможно. Пришлось вместе со всей Му-Мой делать вид, что языков мы не изучали.

    Всем - удачной недели!
    Friday, December 12th, 2008
    9:38 pm
    информация для записки в ОП РФ
    Друзья,

    тут человек просит высказаться, по возможности до понедельника, хотя тема и необъятная:

    http://helena-tru.livejournal.com/21017.html

    До отъезда в Москву мне поручили подготовить небольшую записку для Общественной Палаты РФ по вопросам онкологии, а именно:

    - правда ли, что врачи при ранней диагностике иногда уклоняются от постановки диагноза в связи с тем, что ЛЬГОТНОЕ лечение таких пациентов может вычерпать бюджет небольшого городка-села-района?

    - правда ли, что ЛЬГОТНЫЕ медикаменты онкобольным практически невозможно получить?

    - откуда онкобольные могут получить реальную помощь медикаментами и в лечении?

    Если есть реальные истории: сюда, в комментарии, или ссылочку, или в личку.


    Про непредоставление льготных лекарств довольно много собирала [info]doctor_liza@lj, так что если у кого есть ссылочка на тот разговор... он был вроде года два назад. Про уклонение от постановки диагноза именно про раковых больных я не слышала, хотя в теории, конечно, все может быть.

    Ну и вообще - любые истории про личный опыт, или про опыт знакомых/пациентов, или из СМИ.

    Имеется в виду не только детская и ювенильная онкология, но и взрослая.

    Да - и, может, посоветовать человеку, какие еще темы поднять? Я вспомнила про проблемы с получением рецептов "на розовом бланке" для пациентов на паллиативе, а еще?
    Thursday, December 11th, 2008
    7:47 pm
    прокризис
    у меня тут на погоду жестокий сосудистый спазм, после рюмки стало получше, но ничем разумным заниматься все равно не могу. Поэтому задам-ка абстрактный вопрос.

    Вот некоторые алармисты нас учат: мол, нынешний мировой экономический кризис неизбежно вытекает из того факта, что производство и потребление в последние годы (где десять, где двадцать лет) росли быстро, а технологическим прорывом этот рост не был подкреплен.

    Но в тех двух областях, про которые я чуть-чуть знаю - связь/IT и медицина/биотехнологии - как раз в последние двадцать лет все было очень живенько в смысле идей и реализаций. А что, в остальных сферах действительно был застой? Я не знаю, спрашиваю без подколки.
    Wednesday, December 10th, 2008
    4:19 pm
    математика - задачка
    в связи вот с этим разговором вспомнилась одна задачка, с которой я столкнулась лет десять назад. Тогда она была мне актуальна по рабочим делам, сейчас интерес уже чисто абстрактный, но почему-то все равно никто не хочет на эту тему поговорить. ;-)

    Но тут много френдов-математиков, вдруг у кого-то будут идеи?

    Представим себе графы, обладающие следующими свойствами:

    - связные обыкновенные графы (т.е. без кратных ребер и петель) с конечным числом вершин;
    - все вершины топологически эквивалентны - принадлежат одной орбите группы автоморфизмов;
    - графы планарные, т.е., согласно теореме Куратовского, не имеют подграфов, гомеоморфных K3,3 или K5;
    - степень всех вершин - либо 3, либо 4.

    Какие это могут быть графы?

    Сразу приходят в голову графы, "соответствующие" следующим выпуклым многогранникам:

    - призмы (степень вершин 3) и антипризмы (степень 4), где основания имеют любое число вершин;
    - платоновы тела (куб считается среди призм, октаэдр - среди антипризм, плюс еще тетраэдр и додекаэдр);
    - архимедовы тела.

    А еще что-нибудь есть? Особенно интересно про степень 3.

    С одной стороны, других вершинно-транзитивных выпуклых многогранников вроде и нет. С другой стороны - а почему бы не существовать вершинно-транзитивным планарным графам, просто не имеющим столь же симметричных геометрических реализаций?

    Вроде когда-то где-то была статья на смежную тему, но найти текст мне не удалось - да если бы и удалось, еще вопрос, смогла бы я его понять или нет.
    9:57 am
    Tuesday, December 9th, 2008
    9:54 am
    помощь зала
    друзья,

    нужна помощь моему взаимному френду - Лёле [info]duettino@lj:

    http://duettino.livejournal.com/16907.html

    Если кратко: у Лёли после травмы проблемы с ногами, и сейчас, к сожалению, речь уже идет об эндопротезировании коленных суставов. Есть и дополнительные затруднения: она миниатюрная дама (то есть нужны детские "модели" эндопротезов, с которыми известная напряженка), к тому же свои суставы в совсем плохом состоянии, и в Питере ей уже отказали. Сейчас она рассчитывает на Германию, но пока это тоже немножко вилами по воде - потому что денег на это нужно намного больше, чем у нее есть.

    В связи с этим помощь требуется как в виде денег - они в любом случае очень нужны, и реквизиты, включая электронные кошельки, приведены в Лёлином посте, - так и в виде советов.

    - Есть ли в России место, где ей с гарантией сделают протезы и/или операцию достаточно качественно (видимо, тогда нужно знать конкретного человека, который согласен будет заняться ее случаем не только с целью "освоить деньги" и таки приложит максимум усилий)?
    - Если останавливаться на Германии, то куда лучше писать?
    - Куда можно обращаться за деньгами, кроме Российского фонда помощи? И если в РФП, то какие будут конкретные рекомендации по обращению туда?

    Ну и вообще мозговой штурм приветствуется. Как и деньги.

    Конкретные вопросы - к Лёле, она даже роботам вежливо отвечает. ;-)

    Кросспост желателен.
    Wednesday, December 3rd, 2008
    11:50 am
    из берлоги
    вот ведь казалось бы, что такое простуда с невысокой температурой - тьфу ты, пропасть, ерунда какая-то! Вот и я так думала.

    А как стало сегодня получше, то почувствовала, что с груди слез слон. То есть все эти дни там сидел, а сейчас слез. Бодрится врач, подняв очки, гробовый мастер взоры клонит.

    Пока еще кашляю и чихаю, но для общества уже почти не опасна. Так что с кем собиралась встретиться - начиная с этих выходных, наверное, можно будет. И напомните по телефону или по почте, кому я что обещала.
    Monday, December 1st, 2008
    12:13 pm
    нужна помощь зала
    Друзья,

    я сейчас заканчиваю редактировать перевод книжки про опухоли центральной нервной системы у детей. Там уже по большей части все готово, но остается самый сложный момент: адаптация к российским реалиям. Что-то я уже сама нашла (про законы о защите инвалидов, про порядок медико-социальной экспертизы и многое другое), но есть тема, в которой я вообще ни сном ни духом: права российских детей-инвалидов на образование. Причем не просто детей, а вот конкретно таких детей - которые получили в раннем возрасте облучение головы или химию, а то и операцию на мозге, и проблемы с обучением вполне ожидаемы, потому что от этого лечения часто страдают память и внимание.

    Вот, скажем, если это ребенок до трех лет - есть у него какие-нибудь специальные права на реабилитацию? А после трех? А если он учится в школе и нейропсихологические тесты показали проблемы с обучаемостью - что ему тогда положено?

    Или посоветуйте, где почитать и у кого спросить.

    Спасибо заранее.
    Sunday, November 30th, 2008
    11:10 am
    флешмоб - ответы
    под катом - ответы на флешмобные вопросы. Еще раз оговариваюсь: это ни в коем случае не проверка эрудиции, поэтому даже ответ "ноль" ничего не значит. Вернее, он значит, что мы не тусовались в одних компаниях и не попадали в схожие обстоятельства, поэтому вещи, вызывающие у меня немедленный отклик и тонну воспоминаний, у вас их не вызывают.

    Ну так тем интереснее, что все такие разные!

    А кто еще не гадал, тот может не смотреть ответы, а пойти погадать.


    Ответы )
    Friday, November 28th, 2008
    6:23 pm
    прекрасный флешмоб от rimmaba и много еще кого.
    Под катом - 30 вопросов, ответы на которые для меня очевидны. Попытайтесь ответить на них без помощи поисковых систем и вспомогательной литературы. Количество правильных ответов НИКАК не коррелирует с вашей общей эрудицией - только показывает, насколько у нас общий "культурный багаж".

    Расшифровка результатов - как у всех:

    0-5 – мы с вами очень разные люди
    6-10 – у нас с вами не будет недостатка в темах для разговора
    11-15 – если мы еще не взаимные френды, это хороший повод исправить несправедливость
    16-20 – почти наверняка наше знакомство более давнее и тесное, чем в ЖЖ
    21-25 – не иначе, друг детства объявился :)
    25-30 – кажется, я разговариваю с зеркалом.

    Можно сразу писать число известных вам ответов ("Петька, приборы!" "Шестьдесят, Василий Иванович!"), можно расписывать, можно задавать вопросы.


    все вопросы одного типа: надо вставить правильное слово или слова )
    1:49 pm
    питерской АдВите нужна помощь
    хочу попиарить просьбу Лены Грачевой из Питера:

    http://lenagr.livejournal.com/30010.html
    http://community.livejournal.com/100_rubley/profile

    Вообще адвитовцы в Питере - они достойны всяческого восхищения. (Лена лично вообще до глубины души потрясла меня своей энергией и талантами, но об этом не сейчас.)

    В Питере еще и до кризиса с благотворительными деньгами было так себе, а пациентов очень много. Там всегда была ситуация уникальная: например, только Питер брал на трансплантацию костного мозга взрослых больных. А не так давно там открыли еще большой новый центр, что, конечно, хорошо и замечательно, но только нуждающихся подопечных у фонда стало больше, а денег больше не стало. Тем не менее они как-то прорывались.

    Но сейчас, в кризис, ситуация резко осложнилась.

    Если вам кажется проект по второй ссылке разумным, если вы хотите принять участие или есть у вас есть идеи - напишите Лене, это важно.
    Thursday, November 27th, 2008
    10:53 am
    о высоком
    в последнее время во френдленте цитировалось много нетривиальных стихов (в духе "и откуда ж такое счастье откопали") на самые разные темы: эротические, научно-популярные, патриотические. Но и у либералов есть выдающиеся достижения.

    Эта крошечная книжка много лет назад попала в руки к [info]mikhail62@lj. Он был впечатлен и не мог не поделиться с друзьями.

    Называлась она "Три дня, которые потрясли мир" и была посвящена событиям 19-21 августа 1991 года. Имя-фамилию автора помню, но называть не хочу - вдруг человек осознал грехи молодости и больше не будет?

    Стихи были настолько из ряда вон, что первое из них - с легким эротическим налетом - я почти целиком запомнила. ([info]marina_p@lj, а ты сомневалась, что в молодости человек может запомнить любую фигню.)

    Выделение заглавными буквами - авторское, примечания - мои.

    БЛОНДИНКА В ГОЛУБОМ

    оно )
    Wednesday, November 26th, 2008
    12:12 pm
    судьба советских нефтедолларов
    недавно поняла, что я почти ничего не знаю о важной странице в истории родной страны.

    Как известно, в конце 70-х нефть реально стоила чуть ли не столько же, сколько в первую половину 2008 года (с учетом неслабой инфляции валют, разумеется). Советский Союз получал большие нефтедоллары. Вопрос: На что именно они тратились?

    Известен аргумент, что в СССР производилось заметно меньше нефти, чем сейчас (это так?), зато больше потреблялось для внутренних нужд, т.е. купание в нефтедолларах было весьма относительным - просто сам объем углеводородного экспорта был меньше. Тем не менее он, по-видимому, играл существенную роль в жизни страны, поскольку падение цен на углеводороды оказалось болезненным.

    Итак, про нефтедоллары. В розничной торговле, если кто помнит, импорта - особенно из западных стран - было очень мало; существенную долю он составлял разве что среди аптечных лекарств. Еще закупали зерно (причины можно не объяснять, спасибо), но вряд ли это были безумные деньги.

    Что-то могло идти еще на поддержку дружественных партий и режимов, но опять же тут я не думаю, что это была существенная статья расходов.

    Значит, очевидно, в основном закупали технологии и оборудование.

    Так вот:

    - какие конкретно технологии?
    - какое конкретно оборудование?

    Может, где-то почитать? Сходу в интернете я не нашла ничего достаточно популярного, краткого и беспристрастного. Вопрос такой... легко склоняет к антисоветскому или просоветскому кликушеству, и найти что-то толковое - это как сейчас искать в рунете ноты для баяна.
    Sunday, November 23rd, 2008
    2:41 pm
    винтажное фото
    в дополнение к мемуару о 1991-1994 годах - фотография одной из бумажек, оставшихся у меня на память с тех времен. Спасибо Свете Д., которая не утаила от общественности этот факс и снабдила копиями всех желающих.

    Бумажка мятая, 1 штука )

    "Демократический выбор", my вотонсамый.
    Friday, November 21st, 2008
    4:02 pm
    про задницу и ум
    и еще вопрос. Вот одна из френдов спрашивала когда-то, как максимально корректно подобрать цензурный аналог для одного нецензурного выражения. У меня похожий случай, только выражение приличное, зато надо подобрать аналог, пригодный для серьезной книжки.

    В оригинале - фраза "the hindsight is always 20/20".

    "Задним умом все крепки" - простовато.
    "Здравая мысля приходит опосля" - фи.
    "Если б я был таким же умным до, как моя жена после" - смешно.

    Ваши варианты?
    3:29 pm
    газ, меркаптан и цинк
    коллеги-химики,

    тут мне задали технологический вопрос, на который я не могу уверенно ответить. У человека в дачном доме сделали разветвление газовой трубы. Уже несколько лет как все служит нормально, нигде ничего не утекает и не "травит". Но!

    В результате недоразумения трубу поставили оцинкованную, хотя вроде бы для газа так не полагается.

    При попытке через один-два года эксплуатации заглянуть "а что же там внутри" в трубе был обнаружен белый, рыхловатый и довольно вонючий слой. Видимо, внутренняя оцинковка прореагировала с меркаптаном, получился сульфид (а может, и меркаптиды), а потом еще эта штука адсорбировала на себя немножко меркаптана.

    Вопрос понятен: может ли после этого произойти что-то опасное с самОй стальной трубой? Или нет оснований думать, что нехорошие процессы выйдут за пределы оцинковки?

    Проблема-то понятна: то ли настойчиво советовать человеку все нафиг менять, а это изрядная головная боль, то ли пусть он спокойно живет дальше, время от времени проверяя состояние трубы. Он склоняется ко второму варианту; я, в общем, тоже, но больно уж штука-то опасная.
    Monday, November 17th, 2008
    11:42 am
    18 лет? в топку!
    Майя просит попиарить вот это.

    Суть проблемы. Муковисцидоз (МВ) - самая распространенная наследственная болезнь в европейских странах и России. Один из нескольких тысяч младенцев рождается с этим. Один из нескольких десятков людей - носитель. Носителем может быть кто угодно - вполне может быть, что это я или вы. Носители здоровы и не подозревают о своем генетическом дефекте.

    Но если два носителя встретятся и решат родить ребенка, то с вероятностью 25% он будет болен. Это называется аутосомно-рецессивное наследование.

    У больных МВ не откашливается мокрота из легких. Это значит бесконечные бронхиты и пневмонии. Еще с поджелудочной бывают проблемы. С головой у них все в порядке, часто даже более чем в порядке.

    Лет двадцать назад у нас это не лечили и даже толком не диагностировали. Почти все больные умирали в раннем детстве, кое-как дотягивали до взрослого возраста единицы. Потом выяснилось, что если правильно лечить легкие и желудочно-кишечный тракт, то жить можно достаточно долго и полноценно. Включая обучение, работу, семью и так далее. (Дети у них, кстати, будут здоровыми, если спутник жизни не носитель; генетическое тестирование - и вперед.)

    Только нужна ранняя диагностика и постоянный прием лекарств. Вот как инсулинзависимый диабетик всю жизнь на инсулине, так и эти люди всю жизнь на ингаляциях и таблетках.

    Были усвоены схемы и протоколы лечения, детей с МВ начали грамотно вытаскивать - и все больше их доживает до совершеннолетия. А дальше - а дальше приплыли. Потому что до сравнительно недавнего времени взрослых больных с МВ у нас практически не существовало, люди просто не доживали. Теперь взрослых все больше и больше, а для официальных медицинских органов их все еще нет. Это значит, что они могут спасаться только в одиночку, им мало что полагается от государства. Ни облегченной процедуры признания инвалидности, ни специалистов, ни даже больничных коек для госпитализации при ухудшениях - для взрослых с МВ их уже довольно много лет четыре штуки на всю страну, и только в Москве. То есть большинство больных приговариваются к довольно быстрой гибели просто по факту достижения 18 лет.

    Будем откровенны: лекарств для лечения МВ нужно много, почти нигде в мире государство не оплачивает их полностью (ну я не знаю - может, Англия или Израиль?). Кроме того, взрослые и работающие больные отчасти могут помочь себе сами. Но хотелось бы, чтобы на уровне Минздрава хотя бы было осознано существование проблемы. Подготовка дополнительных специалистов-пульмонологов и выделение какого-то разумного количества больничных коек для купирования обострений - вряд ли непосильная задача.

    А все, что мы можем делать, - это raise the public awareness, чем сейчас и занимаемся.
[ << Previous 20 -- Next 20 >> ]
About LJ.Rossia.org