Не понял.
Вы всерьез полагаете, что для разоблаченнымхи арестованных шпионов существуют какие-то негласно принятые, но обязательные правила щадящего обращения (кроме предусмотренных законом, разумеется)? Типа, вместо того, чтобы надеть наручники (а то и повесить за шпионаж) извиниться и купить билет в бизнесс-класс?

Ну, в общем, да - пойманных иностранных резидентов давно уже не вешают (неужели это новость?), а обстоятельства оной поимки и последующего, как правило, освобождения соответствуют элементам диалога между участвующими государствами. Ну, типа, ежели вдруг выяснилось, что сосед залез на твою территорию со своим огородиком, то можно с ним по хорошему побеседовать, а можно и в суд подать, а можно и серной кислотой выжечь всё, что в твоей юрисдикции. А можно выставить капкан на медведя и дожидаться, пока соседушка придет полоть незаконную капустку и попадется. Или вообще застрелить его к едрене фене.

Понятно. А вот если "диалог между участвующими государствами" давно ведется на повышенных тонах - тогда что?

Ну да, так в жизни и происходит. Слово за слово, чем-то по столу. И задавать вопросы типа: а что ж плохого в поведении Ивана Никифоровича-то? - в такой ситуации представляется не совсем конструктивным :)

Точно. Но это определение ("не совсем конструктино") относится поведение обеих сторон.

О, без сомнения. Разрушение идет с обеих сторон.

...эскалация.