Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет old_apazhe ([info]old_apazhe)
@ 2005-03-16 02:57:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Я хуею.
...
Чтобы смысл фразы "Naboth has been stoned and is dead" ("Навуфей побит камнями и умер") стал ясен любому, было решено уточнить ее следующим образом: "Naboth has been stoned to death" ("Навуфей забит камнями до смерти").
...
Текст Библии исправлялся с учетом требований политкорректности. Так, местоимение мужского рода единственного числа "he" заменено повсеместно на нейтральное "person" (персона).
...
http://www.lenta.ru/news/2005/03/15/bible/


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]don_oles@lj
2005-03-16 00:00 (ссылка)
А с такими тенденциями лет через 50 в Библии будет полно феминисток, гомосексуалистов, афроамериканцев, и все разведенные с 5 детьми. ;-) Кстати, нахрена это им понадобилось. Забавная цифра -15 экспертов. Думаю, где-то столько же было в предыдущий раз, лет х00 назад.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dyemen@lj
2005-03-16 04:55 (ссылка)
гомосеков там и так целых два поселения :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]ex_ex_apazh@lj
2005-03-16 09:53 (ссылка)

Было. Б-г совершил акт дискриминации и геноцида.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]dyemen@lj
2005-03-16 10:48 (ссылка)
Т.е. в Книшке для Самых Маленьких Пидоргеев Содом и Гоморра таки будут спасены? Оччень интересный получится сюжетец...

(Ответить) (Уровень выше)

Re: Reply to your post...
[info]few_days@lj
2005-03-17 06:34 (ссылка)
во-во
скоро так и скажутъ

(Ответить) (Уровень выше)


[info]few_days@lj
2005-03-17 06:43 (ссылка)
"...фрагмент, касающийся осуждения гомосексуализма, вообще удален из текста. В новом переводе Павел говорит: "Я советую, чтобы каждый нашел себе регулярного партнера. Муж и жена должны стремится удовлетворять сексуальные потребности друг друга. Они должны подчиняться друг другу. Нехорошо отказывать своему партнеру"
http://lenta.ru/oddly/2004/06/24/bible/

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -