Гаишники смешные.

- А почему у вас нет перевода водительского удостоверения?
- А потому что перевод не нужен, там все данные дублируются латиницей.
- Всё равно нужен.
- Нет, не нужен, пункт 44 Правил.
- Каких ещё правил?
- Правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений. Показать?
- Покажите.

Достаю из бардачка книжку, нахожу пункт 44, показываю.

- Вот видите, а тут написано, что если ВУ не соответствует Конвенции от 1968 года, то перевод нужен.
- А у меня соответствует.
- Нет, не соответствует.
- Нет, соответствует. Раз надписи продублированы латиницей, значит соответствует.
- А почему я должен читать по-английски? Я не обязан знать английский.
- При чём здесь английский? Это имя и фамилия, продублированные буквами латинского алфавита.
- А я не обязан знать латинский алфавит.
- Латинский алфавит входит в программу средней школы. Класс четвёртый, кажется. Или третий. Вы учились в третьем классе, товарищ старший лейтенант?
- Ладно, вот вам ваши документы, счастливого пути и с наступающим вас.
- И вас с наступающим.