Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2009-11-24 11:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
http://www.polit.ru/news/2009/11/24/genava.html

примерно 184 000 для ламборгини
примерно 254 000 для ламборджини

Как известно, правильное чтение названия машины-ламборгини кажется людям неизящным. Поэтому вопреки итальянскому языку мы читаем "ламборджини". А теперь и пишем не "lamborghini", а "lamborgini". Чтобы правильно было по-итальянски. Но временами все же вставляем "h". На всякий случай. И потому что так изящнее писать.
Я считаю, надо поставить перед Берлускони задачу. Пусть переименует.
Опрос #369
Открыт: Всем, результаты видны: Всем

А вы как сказали бы?

Показать ответы

Ламборгини
6 (25.0%) 6 (25.0%)

Ламборджини
8 (33.3%) 8 (33.3%)

Запорожец
10 (41.7%) 10 (41.7%)



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]flaass
2009-11-24 14:36 (ссылка)
ламброджини

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]in_b
2009-11-24 18:06 (ссылка)
джинни-лолобриджини

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass
2009-11-24 20:42 (ссылка)
барджини

(Ответить) (Уровень выше)


[info]khein
2009-11-24 19:20 (ссылка)
Гина Лоллобригита, как наш ассиметричный ответ!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]flaass
2009-11-24 20:43 (ссылка)
За меня мало, но все же почти пара тыщ.
"Lamborghini Украина. Продажа Ламброджини"

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -