Авторского самолюбия псто
Как некоторые, возможно, знают, я сочинил лет пять назад повесть про шпионов, а издательство "ОГИ" ее героически выпустило в конце прошлого года.
До вчерашнего дня я полагал, что редакторские подвиги при работе над книгой свелись к расстановке букв "е с двумя точками".
Это не вполне внятное мне решение я, тем не менее, стоически принял. Мало ли что. Может, культ такой или просто надо было людей занять, чтоб не баловались.
Но вот что заставило редакторов заключить в кавычки выражение "закрома родины", обнаруженное мной вчера в таком позорном виде, я решительно не понимаю.
Особенно если учесть, что это выражение употребляется в прямой речи героя.
Быть автором повести, у которого герои разговаривают кавычками, я решительно отказываюсь и предлагаю на титуле вместо "Роман Лейбов" читать «"Роман Лейбов"».