Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2014-06-23 17:08:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Самое же тревожащее меня в Games of Thrones, по-моему, это вполне земные имена некоторых героев.
Ведь если там есть "Роберт", то есть и германские языки, и они принадлежат к индоевропейской семье...


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]i-shmael.livejournal.com
2014-06-24 03:47 (ссылка)
И иудеохристианство. Типа Сэм - Самуэль или Джон.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]twenty
2014-06-24 04:30 (ссылка)
samwell & jon

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2014-06-24 04:34 (ссылка)
Но Robert все же.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]twenty
2014-06-24 04:58 (ссылка)
ну да
толкиен, кстати, все имена на вестроне давал в переводе на английский для единообразия -- все эти мериадоки, сэмы, бэггинсы и т.п. звучали у него в оригинале иначе

(Ответить) (Уровень выше)


[info]i-shmael.livejournal.com
2014-06-24 11:00 (ссылка)
In light disguise.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oldschoolman
2014-06-24 16:37 (ссылка)
староанглийские имена

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -