Икона из праздничного чина иконостаса Софийского собора Новгорода Великого. Размер 72,7x210
Преображение Христово, изображения разных народовИкона из праздничного чина иконостаса церкви Успения на Волотовом поле.
Размер 57x88
Византия
Икона написана в 2000 г. иконописцем Филиппом Давыдовым, автором сайта "Живая традиция иконописания".
Дерево, левкас, яичная темпера, позолота.
Размеры : 30x40
В настоящее время находится в частном собрании в Нидерландах.
Данная икона была храмовым образом Спасо-Преображенского собора Переславля-Залесского. Возможно была написана около 1403 г. при обновлении собора. В начале XX в. записана в Петербурге масляной краской. В 1923 г. взята из собора Переславля Комиссией по сохранению и раскрытию памятников древней живописи при Отделе изобразительного искусства Наркомпроса РСФСР; раскрыта в Центральных государственных реставрационных мастерских в 1924; в 1030 поступила в ГТГ, инв. № 12797.
Христос с учениками изображен трижды: в условных расселинах горы слева и справа группы восходящих и нисходящих соответственно. На вершине горы преобразившийся Христос в просиявших одеждах со свитком в руке. На вершинах слева и справа от Иисуса изображены пророки Илья и Моисей, как свидетели явления Господа на Синае и в Хориве. В верхних углах иконы ангелы несут пророков на облаках. Лучи фаворского нетленного света, исходящие от Иисуса Христа, ослепляют учеников, изображенных у подножия. Апостолы слева направо: Петр, Иоанн, Иаков. Частично сохранилась надпись красными буквами: ПР[...]БРА[...]НИЕ. По сторонам от нимба Христа во всех трех изображениях надписано IС ХС. Над апостолами: ОАГ ПЕТРЪ, ОАГ IО[...] и ОАГ ИАКОВЪ
Исходя из датировки и экспрессии и динамики живописи, некоторые авторы делают вывод об авторстве Феофана Грека. Чаще же можно встетить менее категоричные формулировки: "школа Феофана Грека", "мастерская Феофана Грека", "мастер круга Феофана Грека", "русский ученик Феофана" и т. д.
Фрагмент. Пётр.