Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2021-01-02 08:53:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
для связи (июль-декабрь 2020)
Архивы:
[ 2019-2020 | 2019 | 2018-2019 | 2017-2018 | 2014-2017 | 2013 | 2012 | 2011 | 2007-2010 | 2006 ]

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]tiphareth
2020-07-15 01:11 (ссылка)
Слушай, в Бельгии при желании можно зарегистрировать
официальный институт плоской земли, 90% российских "академий
безопасности и информатики" тоже в Бельгии зарегистрированы

но так, в Бельгии народ считает, что это разные языки/диалекты
(по факту, фламандский и голландский не всегда взаимопонятны)

до кучи:

https://en.wikipedia.org/wiki/Flemish
Glottolog considers Flemish to be a separate (regional)
language, which includes the dialects of Antverpian (the
dialect of the city of Antwerp), French Flemish, West
Flemish, East Flemish and Limburgish.[14] Ethnologue
considers Limburgish and West Flemish to be separate
(regional) languages.[15][16]

а вот (сюрпрайз) википедия на фламандском
https://vls.wikipedia.org/wiki/Voorblad

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2020-07-15 01:17 (ссылка)
Википедия бывает даже на сибирском. Неофициально. Официально же, вопрос закрыт:

https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Language_Union

The Dutch Language Union (Dutch: About this soundNederlandse Taalunie (help·info), NTU) is an international regulatory institution that governs issues regarding the Dutch language. It is best known for its spelling reforms which are promulgated by member states, grammar books, the Green Booklet and its support of Dutch language courses and studies worldwide. It was founded on a treaty concluded between the Netherlands and Belgium (in respect of the Flemish Community) on 9 September 1980. Suriname has been an associate member of the Taalunie since 2004.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2020-07-15 01:56 (ссылка)

>Википедия бывает даже на сибирском. Неофициально.

давно уже удалили

> https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Language_Union

так это же про голландский язык, не про фламандский

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tiphareth
2020-07-15 02:07 (ссылка)
в 1980-м году, кстати, фламандского языка
не было, его кодифицировали только в 2007-2014
вот довольно вразумительная статья про то, как оно устроено
https://pdfs.semanticscholar.org/5721/eee9e23eeb87d1f7cdf5cf545bfc0bc870a1.pdf

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2020-07-15 02:28 (ссылка)
Слушай, есть официальный договор и официальный институт. И официальный язык. А что там кто придумывает, ну исполать им. Европейская хартия вольностей, свободу малым народам, етц.етц. Можно хоть моленбекский язык придумать, на основе арабского с фламандским субстратов и французской грамматикой. Бельгия свободная страна. Но официальных языков в ней три, и ровно три. И никакого "фламандского" среди них нет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2020-07-15 02:36 (ссылка)

> И никакого "фламандского" среди них нет.

ну это началось 15 лет
назад, будет и он, когда дожмут стандарт (Tussentaal)

но граждане очень недовольны использованием
голландского как стандарта, так что все будет

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2020-07-15 02:41 (ссылка)
Да ну, вряд ли. Даже swiss german никто не будет вводить, что уж там.

На слух, оно действительно довольно сильно отличается от голландского голландского, но скажем Гент от скажем Антверпена тоже довольно сильно отличается, смысла нет. Если не развалится конечно (что тоже маловероятно, ибо непонятно, как делить Брюссель).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2020-07-15 02:44 (ссылка)

ну, если оно в Бельгии всех
так заебало, почему не ввести
насчет Швейцарии не знаю, не жил там

> скажем Гент от скажем Антверпена тоже довольно сильно
> отличается

https://en.wikipedia.org/wiki/Flemish#Tussentaal

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kaledin
2020-07-15 02:55 (ссылка)
>почему не ввести

Потому что немедленно начнутся разборки между Гентом и Антверпеном! и Брюгге. И т.д. Фрактальное же.

Какая столица Фландрии? Антверпен. Где находится Антверпен? Правильно, в Брабанте. Но в южном (а северный в Голландии, которая конечно никакая не Голландия, а Нидерланды, что переводится как "низкие земли" и включает в себя Бельгию (но, возможно, только северную ее часть, которая называется Фландрия, и состоит из Фландрии, (южного) Брабанта, и еще нескоторых кусков, включая эксклавы (в которых тоже есть эксклавы)) и Люксембург). Но на границе с Фландрией все же! -- и отчасти даже за границей, которая проходит по Схелде, под которой идет трамвай и проложен велосипедный туннель.

Но если со столицей все более-менее понятно, см. предыдущий абзац, то вот вопрос на засыпку: где находится главный университет? кто будет кодифицировать язык?

Вообще, мне кажется оно заебало в Брюсселе, а вне как-то спокойнее с этим. Могу ошибаться.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tiphareth
2020-07-15 03:12 (ссылка)

ну, в Брюсселе 80% франкофонов, им пох

>Где находится Антверпен? Правильно, в Брабанте.

ну и фламандский делают на основе брабантского,
никто не жалуется

по зомбоящику есть передачи на фламандском,
их в Голландии передают с субтитрами, ибо голландцам
нихуя не понятно

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -