[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 1 most recent journal entries recorded in the "Misha Verbitsky" journal:| February 17th, 2025 | |
|---|---|
| 12:34 am [Link] |
Взлечу я выше ели, И лбом о землю трах! Пришло в голову, что "Я качался в далеком саду На простой деревянной качели, И высокие темные ели Вспоминаю в туманном бреду." это явный привет Сологубу, В тени косматой ели Над шумною рекой Качает чёрт качели Мохнатою рукой. Погуглил, и нашел главу из книги, где походу припоминают еще два текста с тем же мотивом А я вверяюсь их заботе, Мне холодно, я спать хочу; Подбросило на повороте, Навстречу звездному лучу. Горячей головы качанье И нежный лед руки чужой И темных елей очертанья, Еще невиданные мной (страшненькое, кстати, стихотворение, хотя Мандельштам вряд ли это имел в виду). И у Сологуба Помнишь, мы с тобою сели На шатучие качели, И скрипучая доска Покачнулася слегка. За холмами две свирели Про любовь нам сладко пели, И по воле ветерка Два мелькали мотылька. Словно в детской колыбели Мы качалися и пели, И была твоя рука На губах моих сладка. * * * Заканчивается глава Анненским, который над этим беснованием с елями и качелями незримо присутствует и даже явственно нависает ("Не то у Сологуба. Его качели - самые настоящие качели. Это - скрип, это - дерзкое перетирание конопли, это - ситцевая юбка шаром, и ух-ты! Но здесь уже дело не в самом Сологубе, а в свойстве того языка, на котором была когда-то написана и гениальная пушкинская ``Телега''). Привет Current Mood: |
sick