Не думаю, что это плагиат, и вот почему. В те времена Булгарин как автор криминальных романов (к которым с некоторой натяжкой можно отнести и "Пиковую даму") был куда известнее Пушкина. Да и вообще как писатель - тоже, по крайней мере, в не слишком интеллектуальных кругах. Зачем ему такой плагиат нужен? Да и опасно. Ну представьте себе, что, скажем, Маринина где-нибудь в Чехии напечатала под своим именем повесть Искандера. Трудно, правда?
Львов в те годы был глубокой заграницей - национальная окраина Австрии. Кто там так уж хорошо разбирался в русской литературе? Какой там Пушкин? А Булгарин - известный писатель, да еще и поляк. Вот и перепутали.
Оспорь!
P.S. Библиографическую ссылку отправил почтой - вдруг понадобится.

Тут возможны несколько вариантов.
Первый: Булгарин не знал вообще, что в "Львовянине" напечатана "Пиковая дама". Тогда - не докопаться сейчас, ошибка ли это редактора журнала или намеренная ложь. Но мне это представляется маловероятным: редактор, чьё бы авторство ни было, рисковал очень сильно, узнай Пушкин или Булгарин об этом. Подсудное дело...
Второй: Булгарин знал об этом - тогда это явный плагиат с его стороны, а со стороны редактора - либо сговор с соплеменником, либо искренняя ошибка.
Второй вариант представляется мне более вероятным - Пушкин, действительно, был далёк от Польши и вполне мог не узнать об этом. Так что, по-прежнему возможны варианты:))
За ссылку - спасибо. Но у нас альманах есть.

Судить трудно, надо копаться в нигах...
Вот, кстати, выкопал - http://old.russiane.org/5_d_052.html

Интересно! Маришка Курсанова, упоминаемая в этой ссылке - моя бывшая ученица. Это я в своё время привёл её во львовский КСП, а через три года она стала его председателем:)))

В книгах...

Зачем Булгарину нужен плагиат? Ну Дюма ведь украл у Лажечникова "Леданой дом"...

В каком романе?

Поиск по Яндексу:
http://teen.fio.ru/news.php?n=15563&c=783
Самым "плодовитым" писателем мира считают французского романиста Александра Дюма-отца (1802-1870), написавшего за свою жизнь 272 тома авантюрно-исторических романов, рассказов и пьес. Однако он не гнушался и плагиатом. В 1860 году Дюма-старший выпустил под своим именем "Ледяной дом" - исторический роман, написанный русским писателем И.И. Лажечниковым (1792-1869) еще в 1835 году.

А в 1861 году появился новый роман А.Дюма из кавказской жизни, оказавшийся переводом на французский язык забытой в России повести "Мулла Нур" писателя А.А. Бестужева (Марлинского, 1797-1837).

Вот вам и дворянин...

Там есть и другие ссылки. Искаль по запросу "Дюма Ледяной дом"