vadim_i_z: Даже и писать такое неудобно

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	saechka@lj 2005-12-09 17:51 (ссылка)
	Вадим, я вам добавлю в список еще одно слово из иврита: СРАКА. В переводе на русский это сокращение обозначает заместитель начальника отдела кадров. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2005-12-09 18:03 (ссылка)
	Да. Нам не дано предугадать... Надо будет написать про смешные названия в ex-СССР. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	saechka@lj 2005-12-09 18:35 (ссылка)
	Из серии ЗАМКОМ по МОРДЕ? :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2005-12-09 18:42 (ссылка)
	Я имел в виду неприличные - на пересечении языков. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

o_proskurin@lj
2005-12-09 20:02 (ссылка)

Ну, да. Самое знаменитое, вероятно (по крайней мере, в ЖЖ), - сетевой адрес Института биологии Эстонской Академии (http://www.ebi.ee). А про e-mail address уж и говорить не приходится (особенно если читать @ как привычное русскоязычному уху "собака":)).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2005-12-09 20:07 (ссылка)
	Было дело: http://www.livejournal.com/users/vadim_i_z/71033.html (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	o_proskurin@lj 2005-12-09 20:14 (ссылка)
	:):) А я-то был уверен, что через r_l узнал. Известное дело, думаю: пятая колонна...:) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2005-12-09 20:27 (ссылка)
	Я, конечно, не первооткрыватель сайта, но активный популяризатор :-) (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -