Сберкасса
Милая девушка, беседуя с коллегой, произносит что-то неблагозвучное, если не вовсе неприличное. Не сразу понял, что сегодня опердень на их профессиональном жаргоне звучит совершенно нормально. Всего-то "операционный день".

Upd Что такое "опердень" с точки зрения профессионала