vadim_i_z: Невозможно работать

(Добавить комментарий)

	zaprudski@lj 2010-03-11 17:06 (ссылка)
	"варящегося" -- можно пометить как "не говори красиво" :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 17:17 (ссылка)
	Почему? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	zaprudski@lj 2010-03-11 17:21 (ссылка)
	про уж очень обычные вещи (хотя я отдаю должное уровню вашего супа!) лучше говорить/писать без старославянских -ущ, -ющ Впрочем, русский мой второй язык (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 17:25 (ссылка)
	А как еще причастие образовать? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	zaprudski@lj 2010-03-11 17:29 (ссылка)
	дело не в том, как его образовать, а уместно ли оно стилистически в определенных контекстах еще раз: мой первый -- не русский (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

vadim_i_z@lj
2010-03-12 06:18 (ссылка)

По-белорусски я бы, конечно, сказал "якi варыцца". Но в русском языке эти ущи и ющи никаких архаических ассоциаций не вызывают: на занятиях я спокойно упоминаю "сходящийся ряд" и "расходящуюся последовательность", а в троллейбусе спрашиваю, выходят ли "на следующей".

(Ответить) (Уровень выше)

	r_p@lj 2010-03-11 17:40 (ссылка)
	Варимого. :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 17:44 (ссылка)
	Я свое дело сделал; теперь уже не я варю, а он сам варится. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	r_p@lj 2010-03-11 17:51 (ссылка)
	Ну, значит, самоваримого. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	bvlucy@lj 2010-03-11 17:55 (ссылка)
	Самоварного... (Ответить) (Уровень выше)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 18:17 (ссылка)
	Удобоваримого! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	r_p@lj 2010-03-11 18:19 (ссылка)
	Это уже потом будет видно. (Ответить) (Уровень выше)

	widow1917@lj 2010-03-11 17:18 (ссылка)
	ну вот, и Вы о еде:) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 17:21 (ссылка)
	Ответ здесь (http://www.latlib.ru/h/1494-homo-sum-humani-nihil-a-me-alienum-puto.html) :-) (Ответить) (Уровень выше)

	именно его a_feigin@lj 2010-03-11 17:33 (ссылка)
	Сегодня сварил. Уже съели. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: именно его vadim_i_z@lj 2010-03-11 18:18 (ссылка)
	Мой Вам нельзя :-) (Ответить) (Уровень выше)

	leon_orr@lj 2010-03-11 20:14 (ссылка)
	Я стараюсь вечером не готовить, а то ведь не выдержишь - наешься на ночь... Но мне проще: все же я днем дома. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 20:21 (ссылка)
	У меня несколько раз было: приходишь домой днем и начинаешь варить суп. А есть жрать-то хочется! Уж лучше вечером. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

leon_orr@lj
2010-03-11 20:29 (ссылка)

Ну, понятно, конечно.
Но морально тяжело.
А мы теперь такой супчик только месяцев через восемь-девять поесть сможем, ибо при плюс тридцати двух холодный свекольник уместнее.
Я как раз думаю сварить его завтра.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-11 21:10 (ссылка)
	У нас иная ситуация. Выключил суп в одиннадцать и выставил на балкон. Через час он был уже холодным, можно в холодильник ставить. Минус 8, кажется... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

varileda@lj
2010-03-12 14:09 (ссылка)

Может, это у меня диссонанс из-за английского с его строгостями в построении предложений, но разве не
"Из кухни до компьютера добрался вкусный запах варящегося на завтра горохового супа с копченостями"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2010-03-12 15:15 (ссылка)
	Здесь сознательно допущена инверсия: подчеркивается, то, что автор нюхает это дело именно у компьютера. Отсюда и заголовок. (Ответить) (Уровень выше)