vadim_i_z: Фкрави гарит агонь жэланья...

Фкрави гарит агонь жэланья...

Любви фce возрасты пакорны,
е^иё парывы благатворны
и юнаше в расцвете лет,
едва увидефшэму с^ьвет,
и закалённаму судьбой
байцу с седою галавой...

Представляю себе, как

rayskiy_sergei@lj начинает произносить в уме те слова, которые он терпеть не может в своём журнале... Нет, Сергей Игоревич, я пока не сошёл с ума...

Што день гря^едуш^ьш^ьий мне гатовит?
Ево мой взор напрасна ловит,
в глубокай тьме таицца он.
Нет нужды, праф судьбы закон.

Что это? Это фрагменты книги В. Садовникова "Орфоэпия в пении" (М., Музгиз, 1958).

24,75 КБ

Upd Края арии Гремина зарезал не я - так в книжке.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

vadim_i_z@lj
2006-02-17 20:45 (ссылка)

Есть история про знаменитого болгарского певца (но не Гяурова, не Христова ли?), который в арии Игоря вместо "но соколу в неволе не живется" спел совсем другой глагол. Нестеренко, прослушав пластинку, задумчиво сказал: "Как же я теперь Игоря петь буду? Это так запоминается..."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	болгарин (Анонимно) 2007-06-28 17:04 (ссылка)
	а миша либерман рассказывал мне что делая пластинку того болгарина специально «заел» на этой фразе, повтором и не одним… и ржал при этом kkk-mahno (Ответить) (Уровень выше)

	oldodik@lj 2011-03-16 21:27 (ссылка)
	Какой, какой глагол он спел? Мне кроме "жуется" ничего на ум не приходит, а болгарского акцента не знаю! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2011-03-17 04:12 (ссылка)
	еб...тся (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	oldodik@lj 2011-03-17 07:31 (ссылка)
	Это было первое, о чем я, пошлый такой, подумал. Но каким образом? Из какого-то болгарского слова? Из жуетс.. тьфу, живется, вроде не можно получить? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vadim_i_z@lj 2011-03-17 13:48 (ссылка)
	И тем не менее. Нестеренко свидетель! (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -