Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2010-06-03 21:49:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Всё-таки удивительно
"Трое в лодке..." - одна из самых смешных книг.
Ширвиндт, Державин и особенно Миронов - замечательные артисты.
А фильм - унылая тягомотина, которую больше десяти минут смотреть решительно невозможно.
На его фоне даже буквальная английская экранизация, которая поставлена скорее не по роману, а по тому, что сперва хотел написать Джером - путеводителю по Темзе - кажется шедевром.
Удивительно.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

С чего это вы вспомнили?
[info]stepurko@lj
2010-06-03 23:31 (ссылка)
Давно это было. Я в юные годы очень увлекалась О'Генри и К.Джеромом - влияние друзей старшего брата. О'Генри знала близко к тексту, а второго, правда, по начальным, очень смешным первым страницам каждого произведения.
Только "Трое..." и дочитала до конца.
А фильм ожидала с нетерпением, но когда он вышел, показался мне тяжеловесным, злым и не смешным. Больше не смотрю, когда случается трансляция по ТВ.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: С чего это вы вспомнили?
[info]vadim_i_z@lj
2010-06-04 04:30 (ссылка)
С чего? Переключая каналы, случайно наткнулся и немножко посмотрел.
У Джерома не все равноценно, но есть и другие замечательные вещи - цикл про Питера Хоупа и Томми, например.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -