Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2013-12-08 09:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Переводил с польского плохие стихи...
...всячески стараясь, чтобы в переводе они смотрелись не лучше, чем в оригинале.
Przywracać wzrok to cud nad cudy
I nie każdemu on się uda,
Tylko prorocy w czasach dawnych
Słynęli z takich czynów sławnych.
Зачем мне это понадобилось? Ну, считайте этот пост анонсом будущей публикации про старую рекламу...

Upd А вот и публикация: http://news.tut.by/kaleidoscope/378293.html


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]bvlucy@lj
2013-12-08 04:28 (ссылка)
Хотели как хуже, а получилось?..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2013-12-08 04:35 (ссылка)
Всё в порядке, получилось плохо!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -