Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2015-12-24 21:08:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Как Google Books перевел с русского на русский

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]baylanto@lj
2015-12-24 15:22 (ссылка)
А меня одно время гуглопереводчик переводил Агафью с латиницы на русский как Агафью Тихоновну и никак иначе)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2015-12-24 15:25 (ссылка)
Но это ведь даже не переводчик!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]baylanto@lj
2015-12-24 15:41 (ссылка)
Я думаю, там тоже автомат типо того же переводчики. ну вот в него опция выставлена, что до 1990 года = это ленинград, и все, не докажешь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2015-12-24 16:12 (ссылка)
Но должна же быть и опция "после 1924 года"!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]baylanto@lj
2015-12-24 16:31 (ссылка)
ой, вы еще Петроград вспомните! Это слишком сложно! они будут как хотят названия менять, а мы им в этом деле потакать должны?)))

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -